阮郎归原文

阮郎归

朝代:宋 / 作者:曾觌

柳阴庭馆占风光。

呢喃清昼长。

碧波新涨小池塘。

双双蹴水忙。

萍散漫,絮飘扬。

轻盈体态狂。

为怜流去落红香。

衔将归画梁。

阮郎归原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

阮郎归译文:

柳荫下的庭院占据着美丽的风景。

轻声细语在清晨持续着。

碧波在新涨潮的作用下填满了小池塘。

成双成对的小鸟在水面上欢快地跳跃。

浮萍散落,绒絮飘扬。

身姿轻盈而矫健。

令人怜爱的花瓣被水流带走,散落香气。

它们被小鸟衔走,归于画梁之上。

阮郎归原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

阮郎归总结:

诗人描绘了柳荫庭院的美景,清晨时分,碧波荡漾的小池塘中,小鸟嬉戏,浮萍飘荡,身姿轻盈的花瓣随水流飘散,最后被小鸟衔走。诗人以细腻的笔触描绘了自然景色,表达了生机勃勃的美好景象。

阮郎归原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

诗人·曾觌·简介

诗人:曾觌 / 性别:男 / 朝代:宋

曾觌(一一○九~一一八○),字纯甫,号海野老农,汴(今河南开封)人。高宗绍兴三十年(一一六○),以寄班祗候与龙大渊同为建王内知客。孝宗即位除权知合门事,出为福建、浙东总管。乾道七年(一一七一),迁承宣使。淳熙元年(一一七四),除开府仪同三司。七年卒,年七十二。《宋史》卷四七○有传。今录诗二首。

文章标题:阮郎归原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164035.html

上一篇:醉落魄·一斛珠原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

下一篇:忆秦娥原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集