行李原文

行李

朝代:宋 / 作者:晁公遡

路出苍江上,云生乱石间。

中年幸强健,今日试跻攀。

湍硖寒鸣地,颓阳暮隠山。

仆夫问行李,早晚遂东还。

行李原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

行李译文:

路从苍江之上延伸,云雾在崎岖不平的石头间生生消散。

中年时期幸而身体强健,今天尝试攀越高峰。

急流湍急的峡谷中发出寒鸣之声,日落时太阳隐没在山后。

随从仆人询问行装,不论是早或晚都将启程东归。

全诗写作者中年身体硬朗,壮志满怀,踏上艰险的征程,越过苍江,攀越乱石嶙峋的山路。描绘了崎岖的自然景观和流水的声音,凸显了旅途的险阻与不易。最后,诗人提到仆人打点行装,准备早晚归程,表达了在旅途中稳妥安排的决心。整体气氛积极向上,体现了诗人在中年时期积极奋进、追求目标的精神面貌。

行李原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

诗人·晁公遡·简介

诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:行李原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165298.html

上一篇:师永锡少出通义其归携伯浑诗来因用其韵伯浑顷尝相送至原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

下一篇:中岩十八咏 西方阁原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集