复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 15:11 来源:李白古诗网 作者:晁补之

复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略

朝代:宋/作者:晁补之

泾水为渠食万口,一石论功泥数斗。

嗟泾独不似渭闲,安流赴海又西还。

天下楩柟尽隆栋,何如栎社不材间。

无能饱食犹天上,巧智忧劳缘利赏。

我无懋功突厥名,横身为国作长城。

又非石堡将军勍,带刀夺取紫袍荣。

世上此身愚莫比,雾縠翻惭汉童子。

壮心虽欲强自挽,鳬足元悭续非喜。

君不见西京对策济时难,羞死王嫱马上弹。

时平鸟雀须食尔,鸿羽可用高难攀。

从今识路窘捷径,求我莫傍终南山

复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

译文:

泾水用来灌溉农田,养活着无数人口,但一石泥一斗计功。

唉,泾水啊,为何不像渭水般宁静自由,流入海洋却又西流回来。

天下的高大栋梁都被用来建造宫殿和大楼,何不像樟树那样朴实无华。

无能的人吃饱了饭还在高处飞,聪明能干的人却因为追求利赏而忧愁劳累。

我没有功绩能成为突厥的名将,只能为国家横身挡在边疆修筑长城。

我也不是像石堡将军那样勇猛善战,能够带着刀夺取紫袍的荣耀。

世间这般愚蠢无知的我,实在比不上汉童子,令我深感惭愧。

虽然壮志还想强自挽回,但像野鸭的脚一样微薄的财富并不能带来真正的喜悦。

你难道没有看到,面对西京的政策和处境的困难,王嫱选择了羞愧地在马上弹琴而死吗?

时局平和时,小鸟麻雀也能生存,但真正能用来高难攀登的还是大雁的羽翼。

从现在起,要认清路途上的险阻和捷径,不要求我寻找终南山的帮助。

总结:诗人用泾水、渭水、栋梁、樟树等比喻,表达了自己对名利功成的矛盾心态。他批评了愚蠢贪婪、追求权势的人,并自谦不如汉童子的智慧。诗人坚持要挽回壮志,但警示寻求捷径和追逐虚荣带来的危险。最后呼吁不要傍徨终南山,应认清自己的处境,勇敢面对困难。

复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

赏析:

《复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略》这首诗是晁补之创作的,让我们逐句来赏析这首诗,并为每句添加标签:

这首诗以泾水为背景,表现了诗人对社会风云和个人命运的深切思考。诗中提到泾水是众多河流中的一条,虽然不如渭水那般名声显赫,但它仍然在默默地滋养着万口生灵。这句写景的同时,也隐喻了平凡的人民在社会中的贡献。

嗟泾独不似渭闲,安流赴海又西还。

这里诗人将泾水与渭水进行对比,强调泾水虽不如渭水般宽广,但却勤劳地流向大海,再次强调了不计名声的坚韧品质。

天下楩柟尽隆栋,何如栎社不材间。

诗人用楩柟和栎社比喻人才,提出了人才的珍贵之处。楩柟是高大的树木,而栎社则被认为不够优秀。这句表达了诗人对人才的看法,认为优秀之才不一定都受到应有的重视。

无能饱食犹天上,巧智忧劳缘利赏。

诗人表达了对于那些依赖聪明才智而非实际能力过活的人的不满,他们虽然能够饱食,但却像天上的食物一样,容易消失。巧智者忧劳,因为他们依赖于利赏。

我无懋功突厥名,横身为国作长城。

诗人自谦,表示自己没有出众的才华,但仍然愿意为国家的建设尽力,用自己的能力来贡献,像修筑长城那样。

又非石堡将军勍,带刀夺取紫袍荣。

诗人提到不是像石堡将军那样勇猛,但仍然愿意为国家冒险,争取功名,不畏困难,表现出对国家的忠诚。

世上此身愚莫比,雾縠翻惭汉童子。

诗人承认自己的愚笨,但坚持说没有人比自己更愚蠢。这句表达了自尊自爱的情感。

壮心虽欲强自挽,鳬足元悭续非喜。

诗人虽然有坚强的壮心,但也意识到个人的力量有限,要谨慎行事,不可过于贪婪。

君不见西京对策济时难,羞死王嫱马上弹。

这句引出了对时局的反思,西京对策困难重重,许多人因此感到羞愧。王嫱马上弹指的是王嫱以箭矢对策,这是对智慧和果断的赞扬。

时平鸟雀须食尔,鸿羽可用高难攀。

诗人提醒人们要随机应变,适应不同的环境,就像鸟雀根据时节吃不同的食物一样。同时,他也表示高难度的事情可以用高超的技能来完成。

从今识路窘捷径,求我莫傍终南山。

最后两句表达了诗人对于面对困难时要寻找途径的建议,不要选择容易走但不一定正确的路。不要傍依赖终南山的人或事,要自己独立思考,找到正确的解决方法。

标签:

- 写景

- 抒情

- 社会反思

- 忠诚

- 自尊自爱

- 随机应变

- 自立思考

复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

诗人·晁补之·简介

诗人:晁补之 / 性别:男 / 朝代:宋

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召为着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜为人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)为底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3953.html

上一篇:和王定国二首·其二原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

下一篇:次韵李秬赏花原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集