次韵李秬赏花
朝代:宋/作者:晁补之
天香国色竞新奇,初过清明未觉稀。
困舞尚迎风嫋嫋,醉粧犹弄日晖晖。
飘零洛下千金价,惭愧江南百草菲。
谢守多才最怜尔,百篇能伴羽觞飞。

译文:
天香国色竞新奇,初过清明未觉稀。
困舞尚迎风嫋嫋,醉妆犹弄日晖晖。
飘零洛下千金价,惭愧江南百草菲。
谢守多才最怜尔,百篇能伴羽觞飞。
翻译总结
这段古文描述了一个美丽动人的女子,她的美貌与国色天香的美丽花朵相竞,初过清明时还未显得稀少。她舞姿娴静,仿佛还在迎风舞动,妆容如醉似乎还在和阳光玩耍。她的价值犹如洛水之畔千金,而对比江南百草,都自愧不如。作者谢守多才,对这位女子非常倾慕,他的百篇诗作与她的美丽共鸣,可以陪伴着她一同飞舞欢饮。

诗人·晁补之·简介
诗人:晁补之 / 性别:男 / 朝代:宋
晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召为着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜为人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)为底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
次韵范翰林淳夫送秦主簿觏原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
次韵苏公和南新道中诗二首·其二原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
方时敏作寄茶诗允迪赵承之争论锋起有以诗棋取决之意二者仆皆不能姑次韵原文注释译文赏析-曾几诗词-宋诗全集
文章标题:次韵李秬赏花原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/3954.html
上一篇:复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
下一篇:宫亭神甚灵云有婢名如愿以借客有所求叩如愿即获神又能於湖心分风使上下各得顺风故刘删诗云回舻乘派水举棹逐分风原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集