留题潜山山谷寺
朝代：宋/作者：郭祥正
山如连环不可解，玉溜穿崖鲸尾摆。
中天化出清凉宫，汗漫琉璃翠光洒。
回头无路通人间，毛髪森森神魄骇。
长碑突兀压巨鳌，字刻雄文入模楷。
乃知梁僧挈刀尺，来此幽栖聊脱屣。
地祗掣鏁岩户开，纵有堆金岂能买。
粲祖传衣当第三，至今异骨藏斯岩。
我朝重赐七宝塔，舍利感应符至诚。
谁曾磨崖记名姓，习之健笔深镌鑱。
盘鼍皴鳞想风概，云雾惨淡遮松杉。
至宝不独世所惜，定有山鬼长扃监。
愿借雷公霹雳斧，坚珉斫断载以函。
高僧邀我恐忘返，虎豹堪惊日将晚。
归来拂榻坐虚堂，软煮黄精荐香饭。
千年遗迹安足夸，幻妄非真生有涯。
奈何吾势未能已，梦想长在金仙家。
译文：
山峰连绵，形似环环，难以揭开它的奥秘；玉石般滑腻的水流穿越峭壁，宛如鲸鱼的尾巴在摆动。
宫殿坐落在天空之中，神奇的天然化宫殿，它的宏伟壮观让人感受到清凉之气。琉璃般的翠光洒满了宫殿。
回头望去，没有通向人间的路，只有茫茫荒野，让人心中充满敬畏。毛髮竖立，灵魂为之一颤。
高大的碑文突兀地压在巨鳌之上，刻字苍劲有力，字迹纳入模楷，气势雄浑。
原来这里是梁僧带着刀尺来到的隐居之地，他在这里安静生活，不再被尘世所累。地祗为他拉开岩石的门扉，纵使有堆金也难以买到此处的隐居。
传说梁僧是粲祖的第三代传人，他留下的骨灰被珍藏在这个岩洞之中，至今仍然神秘莫测。
我朝皇帝特赐七宝塔供奉在此，舍利感应显露至诚。但是，谁曾记载磨崖刻下的名姓，只有梁僧的墨笔功夫深厚，留下了深深的镌刻。
附近的盘鼍和皴鳞，风姿各异，云雾掩映间遮住了松杉的身影。这里的至宝不仅仅是世间所珍贵的，还有山鬼在长久守护。
愿意借用雷公的霹雳斧，将宝物坚硬珍贵的东西斩断，用坚珉凿成封存之器。
有一位高僧邀请我，但我担心不愿离去，因为日头快要西斜，虎豹潜伏在暗处，不安全。
归来后，拂去身上的尘埃，坐在虚堂之中，煮上软糯香喷喷的黄精香饭。
这里的千年遗迹足以让人夸赞，但是幻象虚妄，并不是真正的生命有无穷尽。
可是，我不能停止前行，梦想还在金仙家等待着我。
赏析：
郭祥正的《留题潜山山谷寺》以其宏伟壮丽的语言描绘了潜山山谷寺的神秘景色，表现了人类与自然、历史与现实的交融。诗中山川壮丽、云雾缭绕，给人一种神秘、超然的感觉。他以深邃的意境，恢弘的气势，描绘了潜山山谷寺的雄伟壮丽，展现了古代僧侣对山谷寺庙的崇敬之情，体现了人与自然的和谐共生。诗中融入了佛教文化，表现了诗人对佛法的尊崇和向往。
诗人·郭祥正·简介
诗人：郭祥正 / 性别：男 / 朝代：宋
郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，为德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，为太子中舍，与江东路家便差遣，为桐城令。后任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前后，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗，编为第三十一卷。
相关阅读
数条藤束木皮棺,草殡荒山白骨寒出处赏析-韩愈《去岁自刑部侍郎以罪贬潮州刺史乘驿赴任其后家亦谴逐小女道死殡之层峰驿旁山下蒙恩还朝过其墓留题驿梁》韩愈痛失爱女的悲声
嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级改今名岩间莓苔隠然有字如玉色众皆曰古人留题也即而视之其末有密官二字余皆似字而不可晓他日复往则不复有睹因作诗以纪之原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集
文章标题：留题潜山山谷寺原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/41501.html