侍讲侄告满还京师以诗送之
朝代：宋/作者：韩维
身随群动各东西，别日常多见面稀。
老去心情如水淡，暂同樽酒惜花飞。
仲容任达常知退，公子成名莫忘归。
共说无生闲过日，也胜尘土弊朝衣。
译文：
身处于群体中，与各种事物一同来去，但日常里相见的次数较少。
随着年岁的增长，内心情绪变得淡漠如水，暂时与美酒同乐，但也珍惜花朵飞舞的时刻。
仲容愿意屈居退让，是因为他明白在世间名利的追逐中，公子成名后不要忘记归家。
大家一起议论着无生之乐，也胜过身陷尘土，受困朝衣的烦扰。
全文
总结：
文章描述了人生不同阶段的心境和生活态度。初时忙碌于社会生活，但渐渐地日常接触的人物变得稀少。随着年岁增长，内心淡然对待世事，珍惜瞬息即逝的美好时光。作者以仲容为榜样，提倡追求名利的同时也要有所退让，不要忘记回归家庭。最后，倡导过简朴闲适的生活，认为共同追求无生之乐胜过过于沉浸于尘世的纷扰。
赏析：
这首诗《侍讲侄告满还京师以诗送之》是唐代诗人韩维的作品，表达了离别之情和对侄儿满归乡的祝福之情。
首句“身随群动各东西”，表现了诗人离别侄儿满，各自东西分离的场景。这里的“群动”可以理解为人群的离散，增强了别离之情的真实感。
接着的“老去心情如水淡”，表达了诗人年岁渐长，内心的情感也随之淡化，不再像年轻时那样激烈。然而，“暂同樽酒惜花飞”则表现出在这个瞬间，诗人仍然珍惜着与侄儿共饮的美好时光。
第三句“仲容任达常知退，公子成名莫忘归”，诗人表达了对侄儿满的期望，希望他能够在外闯荡，但也不要忘记回归家乡。这句话中的“仲容”和“公子”可能是侄儿的别名或字号。
最后一句“共说无生闲过日，也胜尘土弊朝衣”，强调了诗人和侄儿满都渴望过简单、宁静的生活，远离尘世的繁华和朝政的纷扰。这句话也为整首诗画上了一个宁静而恬淡的句点。
诗人·韩维·简介
诗人：韩维 / 性别：男 / 朝代：宋
韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定为元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。
文章标题：侍讲侄告满还京师以诗送之原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/42936.html