次九弟中秋韵
朝代：宋/作者：李彭
楚江微波鸣盎酒，脱叶萧然坐来久。
仰头看月落乌纱，无复纤云汉津口。
顾兔之灵态度深，捣药长生传至今。
风前急管闻三弄，泓下苍龙时一吟。
逸兴俄生缥粉壶，携幼近局无劳呼。
坐中白髪饮輙醉，鼻雷发声聊据梧。
异舍羣鸡皆误唱，舍下鸣蛩亦清壮。
低昂北斗挂柴扉，不眠尚倚过眉杖。
译文：
楚江微波泛起盎然的酒香，落叶凋零，寂静地坐了许久。仰头望着月亮沉落在乌纱之后，天空中不再有丝丝云彩挡住汉津口的明月。
顾兔之灵的态度十分深沉，传说捣药长生的技艺流传至今。在风前，急促的管乐声中，能听到三弄，泓下的苍龙曾经时时吟唱。
逸兴突生，如缥缈的粉壶一般，带着年幼的童伴走进棋局，不用呼喊也能靠近而不被人打扰。
坐中有白髪的人饮酒时很容易醉，也有人发出雷一般的鼻声，依靠梧桐树枝做支杖。异处的鸡群都被他们的误导唱着歌，而舍子鸣蛩的声音却显得清脆而雄壮。
北斗低悬，宛如挂在柴门扉前，即便整夜不眠，也靠着过眉杖倚着。
总结：这古文描述了一个景色优美的江边夜晚，人们沉醉于酒与音乐，同时也描绘了一幅恬静的田园生活场景。
诗人·李彭·简介
诗人：李彭 / 性别：男 / 朝代：宋
李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。