晓发琳山晚会於湖光亭原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 03:53 来源:李白古诗网 作者:李彭

晓发琳山晚会於湖光亭

朝代:宋/作者:李彭

琳山寺前雨翻盆,辟邪渡头争渡喧。

湖光主人敬爱客,解装咄嗟开酒樽。

江城花尽柳亦老,薄暮欢娯怜草草。

殷勤为唤两红颜,始知人好鸟还好。

斑斑鬓间少黑丝,客中不复忧心捣。

阻酒中圣少年时,江湖放浪真忘归。

老来颇丧丈夫勇,心随暝鸟投林飞。

晓发琳山晚会於湖光亭原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

译文:

琳山寺前,雨势如盆,辟邪渡头,众人争相渡过,喧闹非凡。

湖光映照下,主人恭敬地招待着来客,解开衣装,匆忙地开启酒樽。

江城花谢柳也衰,黄昏时分,欢娱似乎怜惜匆匆草地。

殷勤地呼唤着两位红颜,方知人与鸟一样可爱。

斑斑鬓间的黑发稀少,客中不再担忧烦扰。

少年时阻酒的中圣,如今已是江湖中游荡遗忘家。

老来之际,丈夫的勇气颇有减退,心境如暝鸟,投向深林飞去。

总结:这是一首描绘琳山寺前雨雪交加、辟邪渡头热闹景象的古文诗歌。诗人通过描绘湖光山色和江城花柳凋零,表现了岁月流逝的无情。然而,诗中也透露出主人热情招待客人的一面,以及对美好时光和爱情的向往。最后,诗人以自然景物寄托自己的心境,表达出老年时随遇而安的境界。

晓发琳山晚会於湖光亭原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《晓发琳山晚会於湖光亭》是李彭的作品,表达了诗人在琳山寺前湖光亭的夜晚聚会中所感受到的情感和景象。以下是赏析

在诗的第一句中,诗人描述了琳山寺前突如其来的大雨,形容雨势翻盆,这一景象生动地描绘出了大自然的威力。同时,辟邪渡头争渡喧,也暗示了人们在雨中匆忙过渡的场景,增加了诗歌的戏剧性。

第二句提到湖光主人敬爱客,解装咄嗟开酒樽,反映出湖光亭主人对客人的热情款待,而开酒樽则显示了宴会的喜庆氛围。

第三句描述了江城花尽柳亦老,薄暮欢娯怜草草,表达了时间的流转和岁月的无情。诗人在这里也感叹生命短暂,因此更加珍惜眼前的欢乐时光。

在接下来的句子中,诗人表达了对两位红颜知己的思念和珍视,强调人际关系的重要性,而不仅仅是风景和欢宴。

最后几句涉及诗人自身的境遇和生命的变迁。诗人透露了他的年岁已经渐长,外貌也有了改变,但他不再为此忧虑,更多地是沉浸在美酒和自由之中。这反映出了对过去青岁月的怀念,以及老年时对自由和安宁的向往。

晓发琳山晚会於湖光亭原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

诗人·李彭·简介

诗人:李彭 / 性别:男 / 朝代:宋

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:晓发琳山晚会於湖光亭原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67403.html

上一篇:谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集