次韵东坡五更山吐月·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 03:51 来源:李白古诗网 作者:李彭

次韵东坡五更山吐月·其五

朝代:宋/作者:李彭

五更山吐月,梦回人更幽。

风来虎溪寺,江动庾公楼。

鸡唤楚江曙,河残淮上

倚梧成短句,仅欲不胜讴。

次韵东坡五更山吐月·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

译文:

五更山上月亮升起,梦中回到家乡更加幽寂。

风吹来虎溪寺,江水泛起波澜,庾公楼上风景迷人。

黎明时分鸡鸣唤醒楚江,河水残阳照耀淮河秋色。

我倚着梧桐树,写下这短短的诗句,只愿意不断吟唱。

全文讲述了作者置身五更山上,月光洒在山间,让他感叹梦回家乡的幽静。接着描述了风吹动虎溪寺和江水泛起波澜,以及庾公楼上迷人的风景。黎明时分,鸡鸣唤醒楚江,河水在淮河秋色中闪耀。最后,作者倚着梧桐树,写下这短句诗,表达自己沉醉于美景中,情不自禁地吟唱。整个诗篇充满了对自然美景的赞美和对归乡思念之情。

次韵东坡五更山吐月·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

赏析:

此诗以五更时分为背景,描述了月光映照在五更山上,使得山谷更加幽静。诗人通过梦境的回忆,勾勒出山中幽深的景色,以及风吹动虎溪寺、江水流动庾公楼的场景。诗中鸡鸣的描绘让人感受到江边晨曦的曙光,而河水和淮河上的秋意相映成趣,表现了大自然的静美和宁静。诗人倚梧树,心境宁静,用简短的句子表达了自己的心情,深情而含蓄。

次韵东坡五更山吐月·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

诗人·李彭·简介

诗人:李彭 / 性别:男 / 朝代:宋

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次韵东坡五更山吐月·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67401.html

上一篇:句·其二五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

下一篇:谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟·其五原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集