题金马碧鸡神祠
朝代：宋/作者：李石
持节使者来自天，玉皇遣问金碧仙。
蜀山嵯峨九折外，琼楼绦阙迷风烟。
騑騑蹴踏长楸道，喔喔下鸣芝草田。
汉家一瑞恐难致，杀人自要身长年。
麒麟凤凰不知爱，僊物未忍随拘牵。
至今滇昆水含怒，怒迸海脉浮平川。
资中男子文章伯，执笔金銮殿中客。
碧鸡飞去却飞来，此地遂为金马宅。
译文：
持节使者来自天，是由玉皇帝派遣的，询问金碧仙的情况。
蜀山高峻，崎岖险峻，九曲折折地延伸。琼楼绦阙隐没在风烟之中。
騑騑（马嘶鸣的声音）蹴踏着长长的楸树道，喔喔（鸟鸣声）地在芝草田里啼鸣。
汉家一件吉祥之物恐怕难以带来，要杀人就必须经历漫长岁月。
麒麟凤凰不知道爱，仙物也不愿意受到拘束牵制。
直到现在滇昆水依然怒气未消，怒气迸发，海脉涌动，浮现在平川之上。
资中的男子文章伯，执笔供奉在金銮殿中。
碧鸡飞去却又飞回，因此这个地方成为了金马宅。
总结：
诗人描绘了一位持节使者来自天界，受玉皇帝派遣前来询问金碧仙的情况。接着描写了蜀山高峻、九曲折折，琼楼绦阙隐没在风烟之中。马嘶声在长楸道上响起，鸟鸣声在芝草田间回荡。诗中提到汉家一件吉祥之物恐难带来，杀人需要经历漫长岁月。麒麟凤凰不知爱，仙物也不愿受拘束牵制。滇昆水怒气未消，海脉涌动浮现平川。然后，诗人提到资中的男子文章伯，执笔供奉在金銮殿中。最后描述碧鸡飞去又飞回，使此地成为金马宅。整首诗以奇妙的想象和富有神秘色彩的描绘，表现了古代传说中的神仙世界。
诗人·李石·简介
诗人：李石 / 性别：男 / 朝代：宋
李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召为太学录，迁太学博士。二十九年，出为成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），为成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、后集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。 李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本，新辑集外诗附於卷末。
文章标题：题金马碧鸡神祠原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/67537.html