令狐秀才书堂

朝代:宋/作者:李新

剩撷芸香辟蠧鱼,足音差远自逃虚。

醅已许暮留客,冻笔不妨寒着书。

龟甲屏风云散漫,月窗花影树扶疏。

他年子伯无闲暇,但遣儿曹访隐居。

令狐秀才书堂原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

译文:

剩下采摘的芸香被用来辟蠹鱼,足音差远,自己逃到虚无之地。

春天的酒醅已经准备好留待傍晚的客人,冰冻的笔也无妨在寒冷中写作。

龟甲屏风上的云散漫,月光透过窗户,在花影与树的交错中支撑疏落的影子。

他年之时,子伯将不再有闲暇,只能派儿曹前去拜访隐居之地。

总结:全文描绘了一幅自然景色与人物情感交融的图景。芸香的收集和利用,呼应了人生中短暂的盛景与烦扰;春醅、冻笔象征着人物的待客之道与写作追求,而龟甲屏风与月窗间的景象,则映照出人物的内心世界。最后,表达了时光飞逝,年少时光的闲适将不再拥有,只能委托后人前往追忆。

令狐秀才书堂原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

诗人·李新·简介

诗人:李新 / 性别:男 / 朝代:宋

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),为茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》为底本。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:令狐秀才书堂原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67822.html

上一篇:送程公明·其五原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

下一篇:送李才儒·其一原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集