丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 17:54 来源:李白古诗网 作者:李之仪

丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪

朝代:宋/作者:李之仪

风不解事,吼地如雷霆。

谁知一席间,笑语灯荧荧。

主人意弥敦,设置不少停。

而我槁木然,感慨时自惊。

多情接胜友,孤朗如初星。

微吟间相警,似欲慰独醒。

我老百不堪,已分如漂萍。

邂逅因事乐,尚或有此形。

不惭引去先,得意耳暂清。

展转寻断梦,间关媿微生。

何当万里浪,相与同沧溟。

丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集

译文:

春风吹动了很多事情,咆哮声如雷霆般震撼。

谁知在一席之间,欢笑声灯火辉煌。

主人意愈加丰盛,宴席不少停歇。

而我却像枯木一般,感慨时自己都吓了一跳。

多情地迎接胜友,孤独地犹如初升的星辰。

微微吟唱中有点警醒,似乎想安慰那独自醒着的心灵。

我这百岁老人,已经像漂泊的浮萍一样漂来漂去。

偶然的邂逅因事而开心,尚且可能有这样的情形。

不以引去的未来为耻,得意地耳朵暂时清醒。

反复寻找破碎的梦境,时而媿然蒙受微小的生命。

何时才能面对千里浪涛,与众人一同涉足苍茫之中。

全文描述了主人家中举办的宴会场景,以及古文研究学者的内心感慨。主人家举办盛宴,欢声笑语,宴席布置得丰盛而不缺少停歇。而古文研究学者自觉老迈,对于友情多情仍保持热忱,但感慨时感到自我认知的惊讶。他在微吟中自省,并期待着与胜友一起度过孤独时光。尽管自己老迈,但他不因引退而感到羞耻,反而欣然接受,暂时享受着这片清明的心灵。在回忆和展望中,他寻觅着曾经的梦境,但也时常因微不足道的生命感到惭愧。最后,他愿意面对未知的挑战,与众人共同踏上茫茫大海。全文表达了一种对时光流逝的感慨,对人生历程的思考和对未来的展望。

丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪》由唐代诗人李之仪创作,描写了一次友人相聚的场景,赋予了这一瞬间深刻的情感和思考。

诗人以春风如雷霆的形容,表现了气氛的热烈和喧嚣,但他自己却感到槁木然,思绪万千,感慨交织。主人的款待丰盛,但诗人内心却感到孤独,似乎是在反思自己的生活状态。

诗中表现了多情的诗人,他和胜友相聚,虽然已经年老,但仍然保持着孤朗的气质,微吟之间似乎在慰藉自己内心的寂寞和不安。诗人通过这次友人相聚,感到心情稍有宽慰,仿佛是短暂的解脱和快乐。

最后,诗人展望未来,希望能够与朋友们一同面对未知的困难,像一起穿越万里浪潮的水手一样。这里表现了诗人对友情和未来的乐观期望。

丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集

诗人·李之仪·简介

诗人:李之仪 / 性别:男 / 朝代:宋

李之仪,字端叔,自号姑溪居士,沧州无棣(今山东无棣西北)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(民国《无棣县志》卷八)。元丰六年(一○八三),曾辟为祭奠高丽国使书状官(《续资治通监长编》卷三四一)。哲宗绍圣初苏轼知定州,辟为管勾机宜文字。四年(一○九七)因折可适兵败事连累,罢原州通判(同上书卷四九一)。后以元佑党籍贬惠州。元符元年(一○九八)召监内香药库,旋因从苏轼辟事勒停(同上书卷五一一)。徽宗崇宁初提举河东常平,又以代作范纯仁遗表忤蔡京,编管太平州,遂居姑熟。久之,徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷,《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗,以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》为底本。校以明吴氏丛书堂钞本(残存卷五、卷六,简称吴钞,藏北京图书馆),清杨守敬跋明黄汝亨钞本(简称黄钞,藏上海图书馆),清丁丙藏并跋之清研经楼抄本(简称研经楼本,藏南京图书馆),清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本(简称粤本),清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本(简称吴刊)。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗为君俞谢因以赎先起之罪原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68341.html

上一篇:路西田舍示虞孙小诗二十四首·其一四原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集

下一篇:江西庄上久雨原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集