和子野郊居见寄·其四
朝代:宋/作者:仇远
因子洮湖归钓鱼,西湖我亦念吾庐。
途穷但觉知心少,性直由来料事疏。
爱把琴弹招隠操,忍拈笔写绝交书。
人间喜怒须臾事,暮四朝三任众狙。

译文:
因为儿子到了洮湖去钓鱼,我也想起了西湖,怀念起我的家。
路途虽然远,但觉得心灵相通的朋友很少,我天性坦荡,因此对待事情比较漫不经心。
喜欢拿琴弹奏来宣泄内心的郁闷,也忍不住拿起笔来写下断交的信。
人在世间,喜怒哀乐往往是转瞬即逝的事情,转眼间已经经历了四季更替,三次变换了主上。众多的猿狙也都如此。

总结:
诗人在游子因钓鱼之事而引起对故乡的思念,与之呼应,想起了自己曾经的家园。诗中表现出诗人的坦荡和漫不经心的性格,喜怒哀乐皆随风而去。同时,诗人借琴弦和笔墨,表达了自己内心的情感宣泄与忍耐。整首诗以简洁的文字,表达了生活的无常和变迁,以及人情世故的淡然态度。

诗人·仇远·简介
诗人:仇远 / 性别:男 / 朝代:宋
仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:和子野郊居见寄·其四原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/8341.html
下一篇:予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧·其一○原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集