戏酬李勉之留江州懐琴窗之什
朝代:宋/作者:董嗣杲
当时两别惜分双,客了三吴客九江。
何处挥金曾驻马,此身懐宝尚迷邦。
水流岁月添新恨,尘扑箫弦失旧腔。
柳下燕楼风雨外,梦魂多遶唾茸窗。

译文:
当初我们两人分别的时候互相留恋,像是双方都舍不得离开一样。我曾经作客于三吴地区,还曾去过九江。
那时候在哪里挥霍金钱,曾经驻足马匹,但如今我已不知所踪。虽然我心中怀揣着宝物,却迷失在了国家之中。
时光荏苒,岁月流逝,为水流增添了新的怨愤。尘埃飞扬,笛声琴弦的声音也失去了往昔的风韵。
在垂柳树下,燕子飞舞的楼阁中,风雨交加,我心中的梦魂时常在茅庐窗前徘徊。
总结:这首诗描绘了诗人离别的情景,叙述了他在别乡游历的经历和如今的困顿。岁月流转,事物易变,令人感慨万千,思绪回荡。

诗人·董嗣杲·简介
诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋
董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。
文章标题:戏酬李勉之留江州懐琴窗之什原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集