玉绣球花·其一原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-21 11:26 来源:李白古诗网 作者:董嗣杲

玉绣球花·其一

朝代:宋/作者:董嗣杲

芳妍独殿緑阴阑,几簇流琼拥髻鬟。

攒粉倚风揺舞地,妬晴抛日透飞闗。

蝶魂聚苍枝顶,雪片寒团翠幄间。

花压露梢如许重,有瓶难插懒能攀。

玉绣球花·其一原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

译文:

芳香美丽的女子独自在绿荫之下坐着,头上束着几束华丽的发髻。

悠然粉黛脸庞随风摇曳,在阳光下闪烁着妒嫉的目光。

蝴蝶的灵魂在春天聚集在青枝的巅峰,雪花如寒冷的团块飘浮在翠绿的帷幕之间。

盛开的花朵压弯了嫩露湿润的枝梢,它们像是如此沉重,连花瓶也难以插入,任性地向上攀爬。

全诗描绘了一个美丽的景象,其中有一位芳香四溢的女子独自坐在绿荫下,拥有华丽的发髻。她婀娜多姿地舞动,风轻拂着她的脸颊,令她的容颜更加动人。她的美丽引起了其他人的妒忌,仿佛阳光透过飞舞的尘埃传达着嫉妒之情。春天,蝴蝶在青枝上聚集,而雪花则如寒冷的团块漂浮在翠绿的幔帐之间,形成了鲜明的对比。盛开的花朵压弯了嫩露湿润的枝梢,它们的重量甚至使花瓶都难以插入,这种生命力与困境并存的景象生动地展现出来。整首诗以美丽的图景和细节,抒发了对自然和生命的深刻感悟。

玉绣球花·其一原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

诗人·董嗣杲·简介

诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。

相关阅读

文章标题:玉绣球花·其一原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9269.html

上一篇:畏风原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

下一篇:泊贵池驿原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集