五相偈·一原文:

五相偈 一

朝代:唐 / 作者:本寂

白衣须拜相,此事不为奇。

积代簪缨者,休言落魄时。

五相偈·一原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

五相偈·一译文:

穿着朴素的白衣服的人要拜见宰相,并不算是一件稀奇的事情。

那些历经岁月,一直身居高位的人,不要说他们落魄过。

五相偈·一原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

五相偈·一总结:

这首古诗写了两个人物,一个是身穿朴素白衣要去拜见宰相的人,另一个是历经岁月一直身居高位的人。诗人通过简洁的文字表达了对这两类人物的看法,认为穿白衣拜见宰相并不稀奇,而那些历经风雨、一直身居高位的人,不要说他们曾经经历过困境。这里的“休言”表达了诗人不愿听到对方提起曾经的苦难经历,或许也包含了对这些高位者的轻蔑和不屑。整首诗通过简单的对比,反映了古代社会中权贵与普通人的差异,抒发了诗人对时局和社会现实的思考。

五相偈·一原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

诗人·本寂·简介

本寂,俗姓黄,莆田人。年十九往福州出家,二十五登戒。寻谒洞山得法。后住抚州曹山,开曹洞宗。尝注《对寒山子诗》。天复元年卒,年六十二。诗十二首。(《全唐诗》卷八二三收躭章诗一首,系误收大梅法常之作。躭章即本寂,见《林间录》卷上,另详本书卷二十七法常条附考)

文章标题:五相偈·一原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/108313.html

上一篇:偈原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

下一篇:颂原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集