送吴蜕下第入蜀原文：
送吴蜕下第入蜀
朝代：唐 / 作者：杜荀鹤
下第言之蜀，那愁举别杯。
难兄方在幕，上相复怜才。
鸟径盘春霭，龙湫发夜雷。
临邛无久恋，高桂待君回。
送吴蜕下第入蜀译文：
下山之后我要去蜀地，心中忧愁无法抬起酒杯。
我难得见到我的亲兄弟，他在朝廷任职，对我的才能十分欣赏。
山间小径被春雾弥漫，湖泊中的龙发出夜间的雷声。
在临邛我不会久留，只是期待你的归来，如同等待着高高挂着的桂花。
这首诗表达了诗人对离别的忧愁之情。他计划下山去蜀地，离开亲兄弟，但对兄弟在朝廷的地位和对自己才能的欣赏心存感激。山间小径被春雾笼罩，龙湖传来夜间的雷声，给人以离别时的凄凉感。然而，诗人在临邛并不会久留，他期待着亲友的归来，如同等待着高高挂着的桂花的开放一样。这首诗抒发了诗人对别离的忧伤和期待的情感。
送吴蜕下第入蜀赏析：
这首诗《送吴蜕下第入蜀》是杜荀鹤所作，表达了对友人吴蜕去蜀地赴官的送别之情。全诗构思巧妙，意境深远。
首句“下第言之蜀，那愁举别杯”，以“下第”为引子，点出吴蜕即将赴蜀地任官，因为功名而别离的情感。作者自己不禁感慨，不知要举多少次的别杯，来表达自己的离愁之情。
接着，“难兄方在幕，上相复怜才”，表达了吴蜕离去，留下了杜荀鹤，他自己也是积极进取的人。他提到“难兄”，不仅强调了友情，也暗示了前途艰难，需要奋发向前。而“上相复怜才”则是对吴蜕的褒扬，预示着他将在蜀地得到重用。
诗的下半部分通过自然景物来表达离别之情：“鸟径盘春霭，龙湫发夜雷”，形象生动地描绘了蜀地的风光，显示出蜀地的壮丽和神秘。这里的“春霭”和“夜雷”都富有气氛，使读者感受到蜀地的美丽和神秘。
最后两句“临邛无久恋，高桂待君回”，表现了作者对吴蜕的期盼。虽然离别令人伤感，但也充满了对友人前程的祝福和期待。高桂的比喻象征了吴蜕的才华和前途，它在等待君子的归来。
诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
文章标题：送吴蜕下第入蜀原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/115486.html