日泊浦江原文:

秋日泊浦江

朝代:唐 / 作者:杜荀鹤

一帆程歇九秋时,漠漠芦花拂浪飞。

寒浦更无船竝宿,暮山时见鸟双归。

照云烽火惊离抱,剪叶风霜逼暑衣。

江月渐明汀露湿,静驱吟魄入玄微。

秋日泊浦江原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

秋日泊浦江译文:

在九月秋时,一艘船行驶停泊,茫茫的芦花拂过波浪飞扬。

寒冷的浦口再没有其他船只相伴,只有夕阳下暮山时常见到一对鸟儿归巢。

照云的烽火声惊扰了友人的依偎,剪刀般的风叶和寒霜迫使他加厚日的衣衫。

江上的月光渐渐明亮,滨江的露水湿润了静谧的汀岸,这宁静的景象激发了诗人深沉的吟咏之魂,使他的心神沉浸在幽玄的境界之中。

全诗写景描写了一个深秋的江湖景象,船只停泊于芦苇丛生的江面,孤寂而静谧。夕阳映照下的暮山与江边的鸟儿归巢,显现出一份宁静与幽雅的氛围。而“照云烽火”和“剪叶风霜逼暑衣”则突显出季节的转换,也暗示着离别之情。最后,月明汀湿、吟咏玄微的境界,更是表现了诗人内心深处的思索和感悟。整首诗以优美的句式,展现了对自然和人情的细腻描摹,表现了诗人超脱尘世,寄情山水的境界。

秋日泊浦江原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

诗人·杜荀鹤·简介

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

文章标题:秋日泊浦江原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115603.html

上一篇:冬末投长沙裴侍郎原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

下一篇:泛潇湘原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集