送皇甫司录赴黔南幕原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 02:42 来源:李白古诗网 作者:顾非熊

送皇甫司录赴黔南幕原文:

送皇甫司录赴黔南幕

朝代:唐 / 作者:顾非熊

黔南从事客,禄利先来饶。

官受外台屈,家移一舸遥。

夜猿声不断,寒木叶微凋。

远别因多感,新郎倍寂寥。

送皇甫司录赴黔南幕原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

送皇甫司录赴黔南幕译文:

我在黔南地区做客,寻求福利和利益先来报答。

身居高位的官员受到了外台的压迫,家人迁居遥远的船只上。

夜晚,猿猴的声音不停地响起,寒冷的树木叶片微微凋谢。

由于长时间的离别,心中感慨重重,新郎倍感孤寂。

送皇甫司录赴黔南幕原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

送皇甫司录赴黔南幕总结:

这首诗描绘了一个客居他乡的人的遭遇和心情。主人公在黔南地区做客,希望能得到福利和利益来回报。然而,他却受到了外台的压迫,使得他的家人不得不迁居到遥远的船只上。夜晚,猿猴的声音不断响起,树木的叶片也在微微凋谢,给人一种寒冷与荒凉的感觉。由于长时间的离别和遭遇,主人公倍感孤寂。整首诗以简洁的语言描绘了主人公的境遇和内心的感受,表达了离乡别井的苦楚和孤独之情。

送皇甫司录赴黔南幕原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

送皇甫司录赴黔南幕赏析:

这首诗《送皇甫司录赴黔南幕》表达了诗人对离别之情的真挚感受。诗中以皇甫司录赴黔南为背景,通过细腻的描写,展现了离别的深情与寂寥。

首句"黔南从事客,禄利先来饶"表明了皇甫司录前往黔南担任官职,这是一个重要的契机,但也预示了离别的临近。"官受外台屈,家移一舸遥"揭示了官场生涯的曲折与家庭的离散,使得离别之情更为深刻。

接下来的两句"夜猿声不断,寒木叶微凋"通过自然景物的描写,表现了时节的更迭和大自然的冷漠,与诗人内心的感受形成了鲜明的对比。夜猿的声音不断,寒木的叶子渐渐凋零,暗示了诗人内心的孤寂和离愁。

最后一句"远别因多感,新郎倍寂寥"则点出了诗人对离别之情的真挚感受,离别之后,他感到孤独和寂寥,仿佛新婚的郎君又变得孤单。这句话将整首诗的情感推向高潮,更加深刻地表达了诗人的离愁别绪。

送皇甫司录赴黔南幕原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

诗人·顾非熊·简介

顾非熊,况之子,性滑稽,好凌轹,困举场三十年。穆宗长庆中,登进士第,累佐使府。大中间,为盱眙尉。慕父风,弃官隐茅山。诗一卷。

文章标题:送皇甫司录赴黔南幕原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117250.html

上一篇:关试后嘉会里闻蝉感怀呈主司原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

下一篇:崔卿双白鹭原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集