再止庙居原文:
再止庙居
朝代:唐 / 作者:韩偓
颓坦古柏疑山关,高柳鸣鸦似水村。
菜甲未齐初出叶,树阴方合掩重门。
幽深冻馁皆推分,静者还应为讨论。

再止庙居译文:
去年秋风吹过,今年春天又来到,它们都带来了无尽的忧思。颓坦的古柏像是山岭之间的关隘,高耸的柳树传来鸣鸦的叫声,仿佛是水边的村庄。刚刚长出嫩叶的菜田还没有整齐齐地长齐,树荫才刚刚合拢掩住了沉重的门扉。幽深的寒冷让人饥寒交迫,处于寂静中的人们仍然要进行讨论。

再止庙居总结:
诗人描述了秋风来去、春天再次到来的变化,以及它们带来的消磨人心的忧思。通过描绘颓坦的古柏和高柳鸣鸦的景象,诗人展示了自然界的壮丽与生机。他提及了刚刚发芽的菜田和树荫合拢的场景,表达了时光流转和自然规律的意味。最后,他以幽深的冷寂和进行讨论的场景来强调人们在困境中的相互交流与思考。整首诗以描写自然景物为主线,凸显了人与自然之间的联系,并透过自然景象传达了人们的思索和互动的重要性。

诗人·韩偓·简介
韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
相关阅读