过刘员外长卿别墅原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-11 22:16 来源:李白古诗网 作者:皇甫曾

过刘员外长卿别墅原文:

过刘员外长卿别墅

朝代:唐 / 作者:皇甫曾

谢客开山后,郊扉积水通。

江湖千里别,衰老一尊同。

返照寒川满,平田暮雪空。

沧洲自有趣,不便哭途穷。

过刘员外长卿别墅原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集

过刘员外长卿别墅译文:

谢客开山后,郊扉积水通。

离别江湖千里,岁月衰老无异。

夕阳倒映寒川满,平原上空落下暮雪。

沧海岸边自有趣事,无须哭泣途穷。

过刘员外长卿别墅原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集

过刘员外长卿别墅赏析:

这是皇甫曾创作的《过刘员外长卿别墅》一首古诗,通过四句诗句,表达了离别之情和对岁月流转的感慨。下面将分别对每句进行赏析

第一句,“谢客开山后,郊扉积水通。”诗人以“谢客”开篇,意味着客人告别,启程离去。接着描述郊外的山水景致,山水之间,有一扇郊扉,现在因为水的积聚而打通,形成一幅宛如画卷的画面。这里通过自然景物的描绘,巧妙地表现了离别的情感,以及大自然的无情流转。

第二句,“江湖千里别,衰老一尊同。”这句表现了别离之情更深一层。诗人用“江湖千里别”来强调离别之遥远,江湖通常象征着人生的风波,而这次的别离已经涉及到千里之遥。而后半句“衰老一尊同”则表达了岁月的流逝,不管是离别的客人还是诗人自己,都在衰老,最终都会面对时光的无情。

第三句,“返照寒川满,平田暮雪空。”这句通过描绘自然景色,反映了时节的变迁。阳光的反射照耀着寒冷的川流,暮色中的平田上覆盖着薄薄的雪,空寥寥无几。这里寓意着人生中的冷暖、盛衰,时光荏苒,一切都在变化之中。

第四句,“沧洲自有趣,不便哭途穷。”这句表达了诗人对生活的豁达态度。诗人说沧洲自有趣,意味着生活中仍然有许多乐趣和值得珍惜的事物。并且他认为在别离面前,哭泣和抱怨是无益的,不如坚强面对。最后一句“不便哭途穷”也是一种对命运的坚韧态度,表示不会为途中的艰辛而垂泪。

过刘员外长卿别墅原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集

诗人·皇甫曾·简介

皇甫曾,字孝常,冉母弟也。天宝十二载登进士第,历侍御史,坐事徙舒州司马、阳翟令。诗名与兄相上下,当时比张氏景阳、孟阳云。集一卷,今编诗一卷。 皇甫曾字孝常,冉母弟也。(复出一首)

皇甫曾(约公元七五六年前后在世)字孝常,润州丹阳人,皇甫冉之弟。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年(公元七五三年)杨儇榜进士,德宗贞元元年(785)卒。工诗,出王维之门,与兄名望相亚,高仲武称其诗“体制清洁,华不胜文”(《中兴间气集》卷下),时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马,移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷,《全唐诗外编》补诗2首,《唐才子传》传于世。

文章标题:过刘员外长卿别墅原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120628.html

上一篇:玉山岭上作原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集

下一篇:赠老将原文注释译文赏析-皇甫曾诗词-唐诗全集