摩诃罗国娑般檀寺述志原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-12 09:21 来源:李白古诗网 作者:慧超

摩诃罗国娑般檀寺述志原文:

摩诃罗国娑般檀寺述志(题拟)

朝代:唐 / 作者:慧超

不虑菩提远,焉将鹿苑遥。

只愁悬路险,非意业风飘。

八塔难诚见,参着经劫烧。

何其人愿满,目覩在今朝。

摩诃罗国娑般檀寺述志原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集

摩诃罗国娑般檀寺述志译文:

不考虑菩提离得远,怎么能将鹿苑看得遥远。

只担心道路险阻,不是心意在飘摇。

八塔难以真正显现,参与经历劫难焚烧。

这个人多么希望心愿能够实现,眼下终于得见成果。

摩诃罗国娑般檀寺述志原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集

摩诃罗国娑般檀寺述志总结:

诗人表达了追求菩提境界的心愿,不惧离菩提境界遥远,但担心道路险阻,心意坚定不摇。八塔难以真正显现,需要经历劫难的洗礼,而这个人期望自己的愿望能够实现,眼下终于在今天得以实现。

摩诃罗国娑般檀寺述志原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集

摩诃罗国娑般檀寺述志赏析:

这首诗《摩诃罗国娑般檀寺述志(题拟)》是由慧超创作,表达了一位虔诚的佛教修行者对菩提道的渴望和决心。诗中描绘了修行者不畏艰险,决心前行的坚定信念。

首句"不虑菩提远,焉将鹿苑遥"表现了诗人不将菩提修行视为遥不可及的目标,而是怀着虔诚的心,决心追求菩提之道。他不畏菩提之路的遥远,而是坚信自己能够达到。

接下来的句子"只愁悬路险,非意业风飘"描绘了修行之途充满险阻,但诗人并不担心,因为他知道这并非是命运的随风而动,而是自己修行业力的飘荡。这种坚韧和信念是他前行的动力。

"八塔难诚见,参着经劫烧"指的是修行的漫长和艰难。八塔可能代表八重困难,但修行者依然虔诚地投身其中,经历劫难的洗礼。

最后一句"何其人愿满,目覩在今朝"表达了修行者内心的渴望。他希望能够在今生实现自己的愿望,看到菩提之道的曙光。这句话充满了希望和决心。

摩诃罗国娑般檀寺述志原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集

诗人·慧超·简介

慧超,新罗国(朝鲜半岛历史上的国家之一,其母体为三韩之中的辰韩,首都位于金城即现在的韩国庆尚北道庆州市)僧人。开元中,曾远赴五天竺国,经我国唐提安西等地。诗二首。

文章标题:摩诃罗国娑般檀寺述志原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121182.html

上一篇:弄珠吟原文注释译文赏析-慧藏诗词-唐诗全集

下一篇:冬日在吐火罗逢雪述怀原文注释译文赏析-慧超诗词-唐诗全集