赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山原文：
赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山
朝代：唐 / 作者：皎然
闲堦夜雨滴，偏入别情中。
断续清猨应，淋漓候馆空。
气令烦虑散，时与早秋同。
归客龙山道，东来杂好风。
赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山译文：
译文一：
闲堦夜雨滴，偏入别情中。
断续清猨应，淋漓候馆空。
气令烦虑散，时与早秋同。
归客龙山道，东来杂好风。
译文二：
夜晚，雨点轻轻地滴在静静的窗台上，却恰好渗入了我离别的情感之中。
断断续续地传来清脆的猿鸣声，雨水倾泻而下，空无一人的旅馆更显得荒凉。
清新的空气让我烦闷和忧虑都散去，此时正与初秋的气息相伴。
作为归途的旅人，沿着龙山道回家，吹来的东风中夹杂着美好的气息。
全诗概述：
这首诗描绘了一个夜晚下雨的场景，诗人感叹自己处于离别之情中。雨点不断地滴在窗台上，映衬出离别时的心情。清脆的猿鸣声在雨中断断续续地传来，与雨水交织在一起，使得旅馆显得空荡荡的。然而，清新的空气让诗人烦闷和忧虑得以散去，与初秋的气息相融合。诗人作为归途的旅人，沿着龙山道回家，吹来的东风中夹杂着美好的气息。整首诗通过描绘雨夜离别的景象，表达了诗人内心的情感和对归途的期盼。
赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山赏析：
皎然的《赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山》通过雨夜的景象，抒发了离别之情、思念之情、怀旧之情，以及对大自然的感慨之情。
首句“闲堦夜雨滴，偏入别情中”，描绘了雨滴在寂静的夜晚滴在堦上，与主人的别离形成鲜明的对比，暗示了离别之情的沉痛。接着，“断续清猨应，淋漓候馆空”，以清脆的雨声与猨声相应，增加了诗意的氛围，也表现出孤寂和空旷的夜晚。
第三句“气令烦虑散，时与早秋同”，在雨声的陪伴下，作者的烦忧被冲散，与早秋的凉爽时节产生共鸣，传达出一种宁静和舒适。最后一句“归客龙山道，东来杂好风”，描述了陆羽归途中的景象，与自然融为一体，强调了大自然的美丽和神奇。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
文章标题：赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集