问遥山禅老原文:
问遥山禅老
朝代:唐 / 作者:皎然
天与松子寿,独饮日月精。
复令颜子贤,胡为夭其生。
吾将寻河源,上天问天何不平。
我将诘仙老,大道无私谁强名。
仙老难逢天不近,世人何人解应尽。
明朝欲向翅头山,问取禅公此义还。

问遥山禅老译文:
天与松子寿,独饮日月精。
复令颜子贤,胡为夭其生。
天赋予松树长寿,独自享受着日月精华。
又让颜子明达贤良,为何要夭折早逝。
吾将寻河源,上天问天何不平。
我将质疑天河的源头,询问上天何故不平衡。
我将诘仙老,大道无私谁强名。
我将质问仙道的长者,道理本无私谁能称强。
仙老难逢天不近,世人何人解应尽。
仙道长者难遇,天道遥不可及,世间又有谁能理解并应对。
明朝欲向翅头山,问取禅公此义还。
明天早晨我欲登上翅头山,询问禅公这种道义是否仍存。

问遥山禅老总结:
诗人对天赋与命运的不公感到困惑,他寻求真理的源头,质疑仙道长者的智慧,同时批评世人对道义的无知和无能。最后,他决定明天登上翅头山,寻求禅公的指导,以了解这种道义是否仍然存在。

诗人·皎然·简介
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。