偈颂原文：
偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 七十二
朝代：唐 / 作者：居遁
唯念门前树，能容鸟泊栖（《景德传灯录》卷二九作「飞」）。
来者无心唤，腾身不慕归。
若人心似树，与道不相违。
偈颂译文：
唯念门前的树木，它宽容地容纳着飞鸟栖息（《景德传灯录》卷二九中作为「飞」）。
来者并无心意地呼唤，自由地展翅，不留恋归处。
若人的心境如同树木一般，与道理不会相互违背。
偈颂总结：
诗中通过比喻树木容纳飞鸟，描绘了门前的树木宽广包容的品质。接着，将来者自由自在、无所系缚的形象形容得淋漓尽致。最后，以树木与道理不相违背为喻，表达了心境如树的平和与与道合一的理念。这首诗以简洁的文字传达了高远的思想境界。
偈颂赏析：
这首诗表达了修行者的心境与态度。诗人以"念门前树，能容鸟泊栖"来比喻修行者心怀广阔，能包容一切，不受外界干扰。修行者不为来者的无意呼唤所动，不为世俗的诱惑而迷失自己，不为名利所累。诗中以树喻人心，展现出修行者内心的坚定和宁静，以及对道的信奉和契合。
诗人·居遁·简介
居遁，俗姓郭，抚州南城人。嗣洞山，住潭州龙牙山妙济寺，世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂，颇行於世。诗九十六首。（《全唐诗》无居遁诗）
文章标题：偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集