同望幸新亭赐钱公宴原文注释译文赏析-李憕诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-14 21:04 来源:李白古诗网 作者:李憕

同望幸新亭赐钱公宴原文:

同望幸新亭赐钱公宴

朝代:唐 / 作者:李憕

感梦通玄化,覃恩降紫宸。

赐钱开汉府,分帛醉尧人。

地隔朝宗庆,亭临卜洛新。

行看广云雨,二月次东巡。

同望幸新亭赐钱公宴原文注释译文赏析-李憕诗词-唐诗全集

同望幸新亭赐钱公宴译文:

感梦通玄化,蒙受恩泽降福于紫宸之上。

受赐金钱开创汉府,分赠丝帛使尧舜之人陶醉。

地隔朝宗的喜庆,亭台矗立在卜洛的新都。

御驾亲临,目睹广阔天空中飘洒的春雨,二月间巡行东巡。

同望幸新亭赐钱公宴原文注释译文赏析-李憕诗词-唐诗全集

同望幸新亭赐钱公宴赏析:

这首诗《同望幸新亭赐钱公宴》是唐代诗人李憕所作,诗人应邀出席赐钱公宴,借此机会吟咏了一首诗歌,表达了对皇帝的感激之情和对风景的赞美。

首句“感梦通玄化,覃恩降紫宸”表现了诗人对皇帝的感激之情。诗人将皇帝赐宴之事比喻为梦中通达玄妙的经历,感叹皇帝的恩宠如同紫微星一般降临人间,显示了对皇帝的崇敬之情。

接着,诗人写到“赐钱开汉府,分帛醉尧人”。这里描写了宴会的盛况,皇帝赐给钱公帛布等财物,让宴会的气氛愉快热烈,使与会者都仿佛置身于尧舜时代的豪华盛宴之中。

第三句“地隔朝宗庆,亭临卜洛新”则展现了宴会所在的新亭位置,新亭位于卜洛山,地处远离朝廷的郊外,但却成了举办宴会的胜地,也为皇帝的巡视提供了一个愉快的休息之所。

最后两句“行看广云雨,二月次东巡”则表明了皇帝巡游的时节,也是宴会举行的时候。广阔的云天、翠绿的山水,为宴会的举行增色不少,同时也显现了皇帝的威严和气度。

整首诗以感恩之情为主线,通过描写宴会的盛况和自然景色的美丽,将感恩之情与对皇帝的敬仰相融合,展现出了作者对皇帝的忠诚和对宴会场景的生动描绘。

同望幸新亭赐钱公宴原文注释译文赏析-李憕诗词-唐诗全集

诗人·李憕·简介

李憕,太原文水人。举明经,开元初,为咸阳尉。张说为幷州长史太平军大使时,引憕常在幕下。后为宇文融判官,括田课最,迁监察御史。历给事中,河南少尹。天宝初,出为清河太守,改尚书右丞、京兆尹。转光禄卿、东都留守,迁礼部尚书。安禄山陷长安,遇害。赠司徒,諡忠烈。诗三首。

文章标题:同望幸新亭赐钱公宴原文注释译文赏析-李憕诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124169.html

上一篇:秋庭夜月有怀原文注释译文赏析-李澄之诗词-唐诗全集

下一篇:和户部杨员外伯成寓直原文注释译文赏析-李憕诗词-唐诗全集