同僧宿道者院原文:

同僧宿道者院

朝代:唐 / 作者:李洞

携文过水宿,拂席四廊尘。

坠果敲楼瓦,高萤暎鹤身。

点灯吹叶火,谈佛悟山人。

尽有栖霞志,好谋三教邻。

同僧宿道者院原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

同僧宿道者院译文:

携着文献穿过江水,住宿在这里,拂去床榻四周的尘埃。

果实从树上落下,敲击着楼瓦,高高的萤火虫照亮了鹤的身影。

点亮了灯火,吹动着树叶的火焰,谈论佛法,领悟山居的人生。

尽情怀有隐居的志向,妙谋着三教的和谐共处。

同僧宿道者院原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

同僧宿道者院总结:

诗中描绘了一位文人携带着文献远行,途中住宿,拂去尘埃,展现了他追求清净和高尚的心境。接着描述了果实落下敲击楼瓦,萤火虫映照着鹤的身影,通过这些景象传达了自然之美与生命之美的融合。接下来,诗人点亮灯火,吹动树叶火焰,与人谈论佛法,表达了追求内心启迪与修行的意愿。最后一联表达了诗人怀有隐居的志向,同时又妙谋着三教的和谐共处,展现了他对理想社会的向往。整首诗意境清新,凸显了古代文人士人的修身养性之风。

同僧宿道者院原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

诗人·李洞·简介

李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

文章标题:同僧宿道者院原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124430.html

上一篇:蕃寇侵逼南归道中原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

下一篇:中秋月原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集