送杜士瞻楚州觐省原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-15 18:53 来源:李白古诗网 作者:李嘉佑

送杜士瞻楚州觐省原文:

送杜士瞻楚州觐省

朝代:唐 / 作者:李嘉佑

风流与才思,俱似晋时人。

淮月归心促,江花入兴新。

云深沧海暮,柳暗白田

共道官犹小,怜君孝养亲。

送杜士瞻楚州觐省原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

送杜士瞻楚州觐省译文:

风流和才思,都像晋朝的人一样。

淮河的月亮归心匆匆,江边的花儿带来新的兴致。

云深沧海渐渐暮色,柳树隐在白田春天中。

虽然说你的官职还算不错,但我更欣赏你对父母的孝养之心。

送杜士瞻楚州觐省原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

送杜士瞻楚州觐省赏析:

这首诗是李嘉佑送别杜士瞻赴楚州觐省的作品。诗人以深沉的情感表达了对杜士瞻的赞美和送别之情。以下是对这首诗的赏析

首句“风流与才思,俱似晋时人。”表现出诗人对杜士瞻高尚的品德和卓越的才智的赞美。诗人将他与古代晋朝的风流才子相提并论,显示出对杜士瞻的崇敬之情。

接下来的两句“淮月归心促,江花入兴新。云深沧海暮,柳暗白田春。”描写了赴任的杜士瞻内心的焦虑和期待。淮水的月光在夜晚归心的路上变得显得急促,江边的花儿也因为杜士瞻的新任而开得更加绚丽。诗中的“云深沧海暮”和“柳暗白田春”运用了自然景物的对比,展现了人事和自然景色的交融。

最后两句“共道官犹小,怜君孝养亲。”则表达了诗人对杜士瞻的关切之情。诗人认为虽然杜士瞻已经担任了官职,但他仍然谦虚谨慎,不忘初心,孝敬父母,显示了他的高尚品质。

整首诗通过对杜士瞻的赞美和对送别之情的抒发,展现了诗人对友人的深厚感情和对他前程的祝愿,同时也表现了诗人对人生的感悟和对家国情怀的思考。

送杜士瞻楚州觐省原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

诗人·李嘉佑·简介

李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。上元中,出为台州刺史。大历中,复为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。

文章标题:送杜士瞻楚州觐省原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125260.html

上一篇:送裴五归京口原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

下一篇:送裴员外往江南原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集