金谷园落花原文:

金谷园落花

朝代:唐 / 作者:李建勳

愁见清明后,纷纷盖地红。

惜看难过日,自落不因风。

蝶散余香在,莺啼半树空。

堪悲一尊酒,从此似西东。

金谷园落花原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集

金谷园落花译文:

愁见清明后,纷纷盖地红。

惜看难过日,自落不因风。

蝶散余香在,莺啼半树空。

堪悲一尊酒,从此似西东。

清明过后,我心中充满忧愁,眼前红色的花朵铺满了大地。

我为这美景而感到惋惜,难过的日子不是因为风的原因而凋落。

蝴蝶已经散去,但仍留下余香;黄莺在半树上啼鸣,却充斥着寂寞的空虚。

我只能抱悲痛而饮一杯酒,从此以后感觉世事无常,变幻无常如东西。

金谷园落花原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集

金谷园落花总结:

诗人以清明时节的景象为背景,表达了他内心的愁苦和感叹人生无常的情绪。他看到纷纷盛开的红花,却感到惋惜,因为这美景在他眼中只是短暂的,不会因风而凋零。他意识到蝴蝶散去,黄莺的啼鸣也带有孤寂的空虚感。于是,他只能黯然饮酒,感叹世事的变幻无常,就像东西一样不可捉摸。整首诗情感深沉,寓意人生的脆弱和无常。

金谷园落花原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集

诗人·李建勳·简介

李建勳,字致尧,陇西人。少好学,能属文,尤工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昇元五年,放还私第,嗣主璟召拜司空,寻以司徒致仕,赐号锺山公。集二十卷,今编诗一卷。 李建勳字致尧,陇西人。工诗能文,其诗少犹浮靡,晚岁清淡平易,为南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。

文章标题:金谷园落花原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125430.html

上一篇:白雁原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集

下一篇:题魏坛二首·一原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集