醴陵道中原文:

醴陵道中

朝代:唐 / 作者:李羣玉

别酒离亭十里强,半醒半醉引愁长。

无端寂寂山路,雪打溪梅狼籍香。

醴陵道中原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

醴陵道中译文:

离开这座亭子,再走十里路也是勉强的,因为酒的力量还在我身上,我半醒半醉之间,引发了更多的忧愁。春天的山路无端寂寞,一路上只有我独自行走,雪花打在溪边的梅花上,梅花凋零得一片狼藉,但它们依然散发出芬芳的香气。

醴陵道中原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

醴陵道中总结:

这首诗描绘了一个离别之情景。诗人离开了一座亭子,迈出了十里路,但他内心仍然沉浸在酒的醺醺之中,不完全清醒,带来了更多的忧愁。春天的山路空旷寂寞,诗人独自行走其中,眼前的梅花被雪花打得狼藉不堪,但依然发出浓郁的香气。整首诗通过描写酒醉的状态和环境景色,表达了离别带来的孤独与忧愁。

醴陵道中原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:醴陵道中原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126436.html

上一篇:失鹤原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:南庄春晚二首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集