赠弹琴李处士原文：
赠弹琴李处士
朝代：唐 / 作者：李山甫
情知此事少知音，自是先生枉用心。
世上几时曾好古，人前何必更沾襟。
致身不似笙竽巧，悦耳宁如郑卫淫。
三尺焦桐七条线，子期师旷两沈沈。
赠弹琴李处士译文：
情人明白这件事的人很少，只有先生白白浪费了心思。在这世上很少有人真正喜欢古文，何必在人前再沾沾自喜呢？才华不像笙竽那样高超，动听也不如郑国淫乐。三尺焦桐琴弦上七条琴弦，子期和师旷都对古文漠不关心。
全诗传达了作者对古文学问的热爱和不解。他觉得在当时，了解和欣赏古文的人很少，自己在白白浪费心思。古文的价值和吸引力被忽视，而世人更倾向于追求新潮的东西，忽略了传统文化的珍贵。作者把自己比作不像笙竽那样巧妙的乐器，也不如那些能让人欣赏的淫乐，暗示自己的学问和才华不被重视。最后，他以三尺焦桐琴弦和七条琴弦，以及子期和师旷对古文的漠不关心作结，形象地表达了古文在当时的冷落。
诗人·李山甫·简介
李山甫，咸通中累举不第，依魏博幕府为从事，尝逮事乐彦祯、罗弘信父子。文笔雄健，名着一方。诗一卷。
相关阅读
文章标题：赠弹琴李处士原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/126602.html