陇头行原文:

陇头行

朝代:唐 / 作者:李咸用

行人何旁徨,陇头水呜咽。

寒沙战鬼愁,白骨风霜切。

薄日曚曨,怨气阴云结。

杀成边将名,名着生灵灭。

陇头行原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

陇头行译文:

行人何旁徨,陇头水呜咽。

寒沙战鬼愁,白骨风霜切。

薄日曚曨秋,怨气阴云结。

杀成边将名,名着生灵灭。

行人迷失在何处,陇头的水发出哭泣声。

寒沙中战士们充满忧愁,白骨被风霜刻割。

微弱的阳光笼罩在秋天,怨气凝结成了阴云。

战争带来了边关将领的名声,这个名声却意味着生灵的消逝。

陇头行原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

陇头行总结:

这首诗以形容战争为主题,描绘了战争带来的悲惨景象。行人迷失无所适从,陇头的水发出悲鸣之声,暗示了人们迷茫和痛苦。战场上的士兵忧愁不已,他们的白骨被风霜所侵蚀,凄凉之景跃然纸上。秋天的阳光变得黯淡无光,阴云笼罩,象征着怨恨与不幸。战争所带来的将领的名声,却是以无数生命为代价,生灵不断丧生。整首诗通过细腻的描写,表达了对战争残酷性质的思考与忧虑。

陇头行原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

诗人·李咸用·简介

李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。

文章标题:陇头行原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127879.html

上一篇:长歌行原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

下一篇:自君之出矣原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集