和人湘中作原文:

和人湘中作

朝代:唐 / 作者:李咸用

湘川湘岸两荒凉,孤雁号空动旅肠。

一棹寒波思范蠡,满尊醇酒忆陶唐。

年华蒲柳凋衰鬓,身迹萍蓬滞别乡。

不及东流趋广汉,臣心日夜与天长。

和人湘中作原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

和人湘中作译文:

湘川和湘岸都变得荒凉,孤雁的哀鸣触动了旅途中的孤寂之情。

像范蠡一样,我心中也有寒波,思念着故乡的亲人。

年华如柳枝凋谢,我的发鬓也随之凋零,流离失所,无法回到故土。

无法像东流的水那样快速地奔向广汉,但我的忠诚之心永远与天地长存。

全诗表达了诗人在异乡漂泊的孤寂之感和对故乡的怀念之情。与湘川湘岸凄凉的景象和孤雁的哀鸣相对应,诗人在异乡寄托着对亲人的思念。范蠡的寒波象征着诗人心中的忧虑,而丰盛的酒宴则唤起了对故乡陶唐时光的回忆。年华逝去,诗人的容颜也渐渐苍老,他身在他乡,无法回到故土,只能漂泊在外,心中的忠诚却长存不变。整首诗透露出对故乡的眷恋和对家人的思念,以及对旅途孤寂的忧虑与对忠诚的坚持。

和人湘中作原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

诗人·李咸用·简介

李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。

文章标题:和人湘中作原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127966.html

上一篇:大雪歌原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

下一篇:题友生丛竹原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集