僧院蔷薇原文：
僧院蔷薇
朝代：唐 / 作者：李咸用
客引擎茶看，离披晒锦红。
不缘开净域，争忍负春风。
小片当吟落，清香入定空。
何人来此植，应固恼休公。
僧院蔷薇译文：
客引擎茶看，离披晒锦红。
不缘开净域，争忍负春风。
小片当吟落，清香入定空。
何人来此植，应固恼休公。
翻译如下：
品尝这种名为客引擎的茶，离披晒出锦绣般的红色。
却无缘展现在清净的领域，竟然忍受不住春风的诱惑。
这小片茶叶当作诗人吟咏落下，清香却进入了虚空。
究竟是谁来这里种植的？这一定让休公感到困扰。
僧院蔷薇总结：
这首诗描绘了一种茶叶，名为客引擎，外观如锦绣般绚烂的红色。然而，这种茶叶却无缘展现在清净的领域，而是受到春风的引诱和困扰。诗人以小片茶叶的形象吟咏，但其清香似乎消失在虚无的空间中。诗末诗人追问种植者的身份，认为这个问题应该让休公感到困扰。
诗人·李咸用·简介
李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟为推官，有《披沙集》六卷，今编为三卷。
相关阅读