送圆上人归庐山原文:

送圆上人归庐山

朝代:唐 / 作者:李中

莲宫旧隐尘埃外,策杖临风拂袖还。

踏雪独寻青嶂下,听猨重入白云间。

萧骚红树当门老,斑駮苍苔鏁径闲。

预想松轩夜禅处,虎溪圆月照空山。

送圆上人归庐山原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

送圆上人归庐山译文:

莲宫已经是很久以前隐匿于尘埃之外了,我手持拐杖站在风中拂去袍袖上的尘土。踏雪独自寻找在青嶂之下,倾听着猿猴重回白云之间的声音。萧骚的红树在门前已经老去,斑驳的青苔覆盖着僻静的小径。事先预想着在松轩中夜晚修禅,虎溪旁的圆月照亮着空山。

全诗描述了一个古老莲宫的景象,作者身临其境,以古雅的笔触描绘出静谧山林的景色。通过踏雪寻幽、听猿赏月、观红树红叶,表达了对自然的敬畏与喜爱,以及对寂静禅修生活的向往。诗中以宁静自然的场景,展现了一种超脱尘世的意境。

送圆上人归庐山原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

送圆上人归庐山赏析:

《送圆上人归庐山》赏析

这首诗由李中创作,描述了一位名叫圆上人的隐士回到庐山的情景。以下是对这首诗的赏析

诗人通过描写莲宫的景象,展示了圆上人远离尘世的生活方式。莲宫被描述为一个古老而幽静的地方,远离喧嚣和尘埃。圆上人策杖临风,拂袖而归,显示了他深深地依恋这片宁静的净土。

诗中提到圆上人踏雪独寻青嶂,听猨重入白云间,这些描写强调了他的孤独与超脱,他不畏严寒,也不怕孤独,一心一意地寻求道义。

在诗的后半部分,诗人用“萧骚红树当门老”和“斑駮苍苔鏁径闲”的描写,呈现出庐山的秀丽景色。这些景象象征着自然的美丽和岁月的静好。诗中还提到了“松轩夜禅处”和“虎溪圆月照空山”,暗示了圆上人在这里的禅修和冥想,以及庐山夜晚的宁静。

总的来说,这首诗通过描写圆上人的生活和庐山的美丽景色,表达了追求超脱和心灵宁静的主题。

送圆上人归庐山原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

诗人·李中·简介

李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。

文章标题:送圆上人归庐山原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128953.html

上一篇:海上春夕旅怀寄左偃原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

下一篇:泉原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集