酬问师原文:
酬问师
朝代:唐 / 作者:刘商
虚空无处所,髣髴似琉璃。
诗境何人到,禅心又过诗。

酬问师译文:
虚空没有固定的位置,它宛如琉璃一般晶莹剔透。
诗境是哪位人士能够抵达,禅修的心又超越了诗篇。

酬问师总结:
这首诗以虚空和琉璃作为意象,表达了无处可寻的虚无状态,以及虚空宛如琉璃的美丽和纯净。诗人询问了有谁能够进入这种超然的诗意境地,同时指出禅修的心境超越了诗歌的表达。整首诗展现了一种追求超越凡尘、达到超然境界的意境。

诗人·刘商·简介
刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。 刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。
刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。