奉送从兄罢官之淮南原文：
奉送从兄罢官之淮南
朝代：唐 / 作者：刘长卿
何事浮溟渤，元戎弃镆鎁。
渔竿吾道在，鸥鸟世情赊。
玄发他乡换，沧洲此路遐。
泝沿随桂檝，醒醉任松华。
离别谁堪道，艰危更可嗟。
兵锋摇海内，王命隔天涯。
钟漏移长乐，衣冠接永嘉。
还当拂氛祲，那复卧云霞。
溪路漫冈转，夕阳归鸟斜。
万艘江县郭，一树海人家。
挥袂看朱绂，扬帆指白沙。
春风独回首，愁思极如麻。
奉送从兄罢官之淮南译文：
何事在浩渺的渤海上，元戎抛弃了镆鎁之珍器。
渔竿是我的信仰，鸥鸟却在世间随波逐流。
玄发他乡换得，沧洲此路遥远。
顺着岸边划行，随着桂木的船桨，醒来或醉倒皆任由松华芬芳。
离别之苦，有谁能道尽，困难和危险更令人叹息。
战火摇撼着海内，王命却将我们隔离在天涯之外。
宫中的钟漏声迁移到了长乐，衣冠礼仪传承自永嘉。
可还是要拂去那弥漫的祸气，不再沉溺于云霞之间。
小溪弯弯曲曲，夕阳斜照，归鸟的身影也随之倾斜。
千万艘船只停靠在江县郭外，只有一座海人的家。
挥动袖袍，看朱绂华服，扬起帆，指向白沙。
春风吹拂，我独自回首，忧思如麻般纠缠不休。
奉送从兄罢官之淮南赏析：
这首诗《奉送从兄罢官之淮南》是唐代诗人刘长卿创作的一首送别诗，全诗情感深沉，描绘了诗人与从兄分别之际的离愁别绪，以及从兄罢官赴淮南的心境。诗中以丰富的意象和深刻的哲理，表现出了诗人的思乡之情和对人生命运的深切反思。
首句"何事浮溟渤，元戎弃镆鎁。"以问句开篇，渲染了诗人内心的疑虑和不安。"浮溟渤"指代大海，"元戎"则指从兄，"镆鎁"意为锋利的兵器，暗示了从兄罢官之际，将远离家乡，踏上危险之路。第二句"渔竿吾道在，鸥鸟世情赊。"表现了诗人对自己坚守本心的坚定信念，不随世俗风情而改变，与从兄有别。
接下来的几句"玄发他乡换，沧洲此路遐。泝沿随桂檝，醒醉任松华。"描写了从兄远行的场景，"玄发"指黑发，"桂檝"是指船桨，"松华"则是指酒。这些意象突显出从兄在外漂泊的苦难和离乡背井的不易。
"离别谁堪道，艰危更可嗟。"这两句表达了诗人对别离之情的感慨，以及在世事纷繁中，人生充满了艰辛和风险。"兵锋摇海内，王命隔天涯。"点出了战乱的局势和政治命运的无常，使人在异乡更感孤寂。
"钟漏移长乐，衣冠接永嘉。"这两句借用历史典故，表达了时光的流转，人事的更迭，诗人与从兄的分别也被置于历史长河之中。"还当拂氛祲，那复卧云霞。"则展示了诗人对未来的期许，希望从兄能够安然归来，过上安乐幸福的生活。
后面的几句"溪路漫冈转，夕阳归鸟斜。"再次刻画了从兄远行的场景，"万艘江县郭，一树海人家。"则突出了他的目的地，凸显了诗中的离愁别绪。最后两句"挥袂看朱绂，扬帆指白沙。春风独回首，愁思极如麻。"概括了整首诗的情感，诗人挥手送别，望着远方的帆影，心头的思念如同春风一般回荡，令人感受颇深。
诗人·刘长卿·简介
（《全唐诗》卷一四七《全唐诗逸》卷上）
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官，知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
文章标题：奉送从兄罢官之淮南原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集