送僧归金山寺原文:

送僧归金山寺

朝代:唐 / 作者:马戴

金陵山色里,急向分。

迥寺横洲岛,归僧渡水云。

夕阳依岸尽,清磬隔潮闻。

遥想禅林下,鑪香带月焚。

送僧归金山寺原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

送僧归金山寺译文:

金陵山色之中,蝉声催促着秋天的来临。

一座独特的寺庙横跨在洲岛之上,僧侣们归来经过水中的云雾。

夕阳依偎在岸边逐渐消失,清脆的磬声穿过潮水传来。

遥想起禅林深处,香炉中的烟雾伴随着明亮的月光燃烧。

全诗概括:诗人描绘了金陵山色中的景色和气氛。蝉鸣催促着秋天的到来,寺庙横跨在洲岛上,僧侣们在水中归来,夕阳逐渐消失,清脆的磬声随潮水传来。诗人遥想禅林深处,香炉中的烟雾伴随着明亮的月光燃烧。整首诗意境优美,描绘出了宁静祥和的禅境景象。

送僧归金山寺原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

诗人·马戴·简介

马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

文章标题:送僧归金山寺原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135227.html

上一篇:送韩校书江西从事原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

下一篇:送和北虏使原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集