诗偈·十原文:
诗偈 十
朝代:唐 / 作者:庞藴
故宅守真妻,不好求外色。
真妻生男女,长大同荣辱。
外色有男女,长成爱作贼。
有妻累我来,牵我入牢狱。
我亦早识渠,诱引入吾室。
内外总团圆,同飡一鉢食。
食饱断虚妄,无相即无福。
若论真寂理,同归无所得。

诗偈·十译文:
故宅守着忠实的妻子,不愿去追求外面花花世界的诱惑。
真正的妻子生了儿女,一同长大分享荣辱。
外面的花花世界有许多男女,长大后喜欢偷偷摸摸行为不轨。
有妻子累着我来,把我牵引进了牢狱。
我当初也早已了解她,主动引诱她进入我的家。
内外一家团圆,共享同一碗食。
吃饱了就断绝虚妄欲望,无相即无福。
若说真正寂静的道理,归于无所得。

诗偈·十总结:
这首诗描述了一个人守着忠实妻子的家宅,但被外面的诱惑所迷惑,最终导致被牵连进牢狱。诗人也反思了欲望的束缚,认识到真正的福祉在于断绝虚妄之念,回归至无所得的境界。

诗人·庞藴·简介
庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。
相关阅读