奉送浙东德师侍御罢府西归原文:
奉送浙东德师侍御罢府西归
朝代:唐 / 作者:皮日休
建安才子太微仙,暂上金台许二年。
形影欲归温室树,梦魂犹傍越溪莲。
空将海月为京信,尚使樵风送酒船。
从此受恩知有处,免为伧鬼恨吴天。

奉送浙东德师侍御罢府西归译文:
建安时期,有位才子太微仙,他只在金台上任了两年。
他的形象和影子都渴望回到他温馨的住所,就像梦魂依偎在越溪的莲花旁。
虽然只是空有海上的月亮来代表京城的消息,但他仍然希望能有樵夫的风送来船上的酒。
从那时起,他知道自己有了一个可以寄托的地方,不再成为恨吴天的孤魂野鬼。
全诗概括为:才子太微仙在金台任职两年后,渴望回到温馨的住所,但只能依靠梦境和幻想。他希望能通过海上的月亮传递京城的消息,并期望樵夫的风将酒送至他。然而,他仍然感到安顿下来并找到归属感,不再是一个孤独悲愤的灵魂。

奉送浙东德师侍御罢府西归赏析:
这是皮日休的《奉送浙东德师侍御罢府西归》。该诗描述了建安才子太微仙在金台任职两年后,离开职位回归温室,受到了京都的欢迎和送别,表达了他在政治生涯的结束和回归故园的喜悦之情。
首句"建安才子太微仙"中,"建安才子"指的是杨修,他是建安文学的代表人物,而"太微仙"则是对皮日休的美好称颂,表明他文才出众,有着超凡脱俗的风采。"暂上金台许二年"说明了他在金台任职的时间不过短短两年,可能是因为政治变动或其他原因离开了职位。
接着,诗中描写了皮日休在归途中的景象。"形影欲归温室树"中,"温室树"是指他家乡的树木,"形影欲归"表现了他渴望回归故乡的心情。"梦魂犹傍越溪莲"则通过"梦魂"的意象,强调了他对家乡的思恋之情,越溪莲也是家乡的一种美丽景物,增添了诗意。
第三句"空将海月为京信"中,"海月"象征着他在京都的美好回忆,"京信"则是指在京都的友情和关系。"尚使樵风送酒船"表明他还希望能够与朋友们保持联系,樵风和酒船都是诗中富有诗意的元素。
最后两句"从此受恩知有处,免为伧鬼恨吴天"则表达了他对未来的期望,他希望能够在家乡继续受到尊敬和宠爱,不再为政治之事所困扰,免去了"伧鬼"的烦恼,也不再怨恨"吴天"的变幻莫测。

诗人·皮日休·简介
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
文章标题:奉送浙东德师侍御罢府西归原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137622.html