南中怀友生原文：
南中怀友生
朝代：唐 / 作者：栖蟾
荔枝江上立，望北几思量。
隔海无书劄，前年在汉阳。
瘴村人起早，铜柱象揩光。
居此成何事，寻君过碧湘。
南中怀友生译文：
荔枝江边站立，眺望北方心思纷乱。
相隔海洋无书信传达，前年曾在汉阳。
瘴疠的村庄人们早早起床，擦亮铜柱上的象牙。
我居住在这里，做着何等的事情，期待着你来穿过碧湘河与我相会。
南中怀友生总结：
诗人站在荔枝江边，思念北方的人或事。无法书信相通，只能期待前年在汉阳的相聚。描绘了一个瘴疠村庄，居民们早起擦亮铜柱上的象牙，寓意勤劳与美好。诗人对自己的处境表示困惑，但期待着对方来到碧湘河，与他相见。
诗人·栖蟾·简介
栖蟾，居屏风岩。诗十二首。
[唐]（约公元八九六年前后在世）俗姓、里居、生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。栖蟾所作诗，今存十二首。（见《全唐诗》）
相关阅读