寓居岳麓谢进士沈彬再访原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 10:58 来源:李白古诗网 作者:齐己

寓居岳麓谢进士沈彬再访原文:

寓居岳麓谢进士沈彬再访

朝代:唐 / 作者:齐己

去岁来寻我,留题在藓痕。

又因风雪夜,重宿古松门。

玉有疑休泣,诗无主且言。

明朝此相送,披褐入桃源

寓居岳麓谢进士沈彬再访原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

寓居岳麓谢进士沈彬再访译文:

去年你来找我,留下了一道字迹在青苔上。

再次因为风雪之夜,重复住在古老松门之下。

你的玉佩有疑惑,请不要哭泣,我的诗也没有明确的主题,暂时随意吧。

明天早晨,我们将互相送别,我会身着粗布衣,踏入桃源之中。

寓居岳麓谢进士沈彬再访原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

寓居岳麓谢进士沈彬再访总结:

诗人叙述了去年有人来找他,并在青苔上留下字迹。如今再度因为风雪之夜,他们在古松门下相聚。诗人安慰来者,说他的玉佩无需忧虑,诗歌也没有明确的主题,可以随意抒发。明天早晨,他们将相互送别,诗人决意穿着朴素的衣裳,进入桃源之地。

寓居岳麓谢进士沈彬再访原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

寓居岳麓谢进士沈彬再访赏析:

这首诗《寓居岳麓谢进士沈彬再访》是齐己创作的,描写了一次友情的再次相聚。下面进行详细的赏析

首节:“去岁来寻我,留题在藓痕。”

这两句表达了诗人的友情深厚,去年朋友曾经来拜访,留下诗篇,如今再度相聚,痕迹依然可见。藓痕象征着时间的流逝,但友情却历久弥新。

第二节:“又因风雪夜,重宿古松门。”

诗人描述了再次相聚的情景,这次是在风雪之夜,加之古松的背景,增加了诗意和古朴的氛围。夜晚的宿泊表明了友情的珍贵,是值得等待和共享的时刻。

第三节:“玉有疑休泣,诗无主且言。”

这两句表现了友情之间的坦诚和深刻,友人对于玉的疑虑和诗的无主都不重要,更重要的是心灵的相通和分享。

末节:“明朝此相送,披褐入桃源。”

这里表达了离别的情感,明朝即将分离,但友情将会一直延续。"披褐入桃源"意味着诗人将会继续他的行程,友人的送别也是对他未来的祝愿,希望他能够平安喜乐。

寓居岳麓谢进士沈彬再访原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:寓居岳麓谢进士沈彬再访原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138064.html

上一篇:病起二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:怀天台华顶僧原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集