临灭偈原文:

临灭偈(题拟)

朝代:唐 / 作者:契此

弥勒真弥勒,分(《布袋和尚传》作「化」)身千百亿。

时时示时(《布袋和尚传》作「世」、《鸡肋编》卷中作「识世」)人,时人终(《鸡肋编》作「总」、《五灯会元》作「自」、《布袋和尚传》作「俱」)不识。

(以上诸首均见《景德传灯录》卷二十七、《五灯会元》卷二、《卍续藏》本《明州定应大师布袋和尚传》〖元人昙噩作〗。

)(按:《布袋和尚传》云此为其灭后作,末题九字云:「不得状吾相,此即是真。

」)。

临灭偈原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集

临灭偈译文:

弥勒真是真正的弥勒菩萨,分身无数亿万。他时常向世间的人们示现,但时人始终无法认识他的真相。

这首诗出自《景德传灯录》、《五灯会元》和《明州定应大师布袋和尚传》等著作中,作者为元人昙噩。据《布袋和尚传》所述,这是他在临终前所作的作品,最后九个字写道:"无法描述我的真相,这才是真实的。"

临灭偈原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集

临灭偈赏析:

《临灭偈(题拟)》是契此(布袋和尚传中称为定应大师)的一首佛教偈语。这首诗表达了弥勒菩萨化身千百亿,时时示现于世人,然而世人却常常不识其真正的身份和境界。

临灭偈原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集

临灭偈赏析:

这首诗虽然短小,但充满了佛教的深刻思想。首先,弥勒菩萨被描述为分身千百亿,这强调了他的广大和普遍存在,似乎他无处不在。然而,虽然他一直示现于世人,但世人却不识其真正的身份。这暗示了世间众生对于佛法的无知和对于菩萨的真正境界的误解。最后,诗末的九字表明了菩萨的真实性质,强调了超越表象的真实存在。

临灭偈原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集

诗人·契此·简介

契此,即布袋和尚,在明州奉化县。未详氏族,自称名契此。出语无定,寝卧随处,常以杖荷一布囊,凡供身之具,尽贮囊中。入鄽肆聚落,见物则乞,时号长汀子布袋师。贞明三年三月卒。诗二十四首。(《全唐诗》无契此诗。)

文章标题:临灭偈原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138762.html

上一篇:偈·三原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集

下一篇:偈·十二原文注释译文赏析-契此诗词-唐诗全集