题樊川杜相公别业原文:
题樊川杜相公别业
朝代:唐 / 作者:钱起
数亩园林好,人知贤相家。
结茅书阁俭,带水槿篱斜。
圣恩加玉铉,安得卧青霞。

题樊川杜相公别业译文:
数亩园林美好,人皆赞颂贤明的相府。
搭建茅舍作为书斋,简朴俭约,围绕着篱笆斜种着垂花的水槿。
古老的树木上生长着春天的青苔,崭新的荷花卷起飘落的花瓣。
圣明的恩典加给了贤臣高官的尊衔,但愿能够安享于此仙境之中。

题樊川杜相公别业赏析:
这是一首古风诗歌,题材为赞美一位名叫杜相公的贤臣,并借题樊川的风景来寓意他的高风亮节。诗人以简洁清新的文字,勾画出了一幅美丽宜人的园林景象,同时也传达了对杜相公的崇敬之情。
首句"数亩园林好,人知贤相家"直截了当地点明了诗人的主题。诗中的“数亩园林”描绘了一片小巧而美丽的园林,而“贤相家”则突出了杜相公的高贤之德,他的家园也因此成为众人皆知的胜地。
第二句“结茅书阁俭,带水槿篱斜”进一步揭示了杜相公的贤良淑德。他的书阁虽然结茅,但充满了书香气息,展现了他的学识和修养。水槿斜篱则增加了园林的浪漫和宁静氛围。
第三句“古树生春藓,新荷卷落花”通过对园林景象的描写,表现出四季更迭中的生机和美丽。古树的生长和春藓的绿意代表了生命的延续,而新荷卷落的花瓣则寓意着岁月的流转。
最后一句“圣恩加玉铉,安得卧青霞”表达了诗人对杜相公的敬仰之情。杜相公受到圣恩的垂青,被授予了玉铉,象征着他的功绩和贡献。卧在青霞之中则是对他功成名就后幸福安康的美好祝愿。

诗人·钱起·简介
钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”
相关阅读
文章标题:题樊川杜相公别业原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139202.html