叹毕少府以持法无隐见系原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 12:21 来源:李白古诗网 作者:钱起

叹毕少府以持法无隐见系原文:

叹毕少府以持法无隐见系

朝代:唐 / 作者:钱起

用法本禁邪,尽心翻自极。

毕公在囹圄,世事何糺纆。

翠凤呈其瑞,虞罗寄铩翼。

囚中千念时,窗外百花色。

落景闭圜扉,虫网丛棘。

古人不念文,纷泪莫沾臆。

叹毕少府以持法无隐见系原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

叹毕少府以持法无隐见系译文:

用法本禁邪,尽心翻自极。

法度严明禁止邪恶之事,我竭尽全力将自己的心思转化到极致。

毕公在囹圄,世事何糺纆。

毕公被囚禁在牢狱之中,世事纷纷扰扰,纠缠不休。

翠凤呈其瑞,虞罗寄铩翼。

美丽的凤凰展现了它的瑞兆,而虞罗则寄托了失去羽翼的悲伤。

囚中千念时,窗外百花色。

囚禁之中,千万思绪纷至沓来,而窗外绽放着各色百花。

落景闭圜扉,春虫网丛棘。

景物已经萧瑟,关上了圆形的门扉,春天的虫儿在网中纠结着。

古人不念文,纷泪莫沾臆。

古人并不怀念文字的功用,他们满腔热血无法被眼泪所湿润。

叹毕少府以持法无隐见系原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

叹毕少府以持法无隐见系总结:

这首诗表达了囚禁中的思绪纷乱和对外界的渴望。作者以自己的翻译技巧为形象,描述了毕公被困的囹圄和周围世事的纷繁扰攘。与此同时,诗中展现了凤凰的祥瑞与虞罗失去羽翼的悲伤形象,暗示了希望与绝望的对比。囚禁中的思绪千变万化,而外面的景色已经凋零,门扉紧闭,春天的虫儿陷入困境。最后,诗人提到古人并不怀念文字的功用,暗示他们心中充满了热情,无法被眼泪所湿润。整首诗以细腻的描写和隐喻,表达了囚禁中的苦闷和对自由的向往。

叹毕少府以持法无隐见系原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

叹毕少府以持法无隐见系赏析:

这首诗是唐代诗人钱起创作的《叹毕少府以持法无隐见系》。诗人以毕公(指毕昇,字德孙)的坚守法治精神为题材,表达了对正义与忠诚的赞颂,同时也抒发了对自由的向往和对生活的感慨。

首句"用法本禁邪,尽心翻自极"表明了毕公一心一意执法禁邪的决心。毕公在囹圄(监狱)中,世事仍然令他心绪纷纆,但他依然不曾动摇,坚守法纪,不偏不私。

接下来的两句"翠凤呈其瑞,虞罗寄铩翼"中,翠凤和虞罗分别象征了吉祥和信仰,表明毕公的清廉和坚定得到了上天的庇佑和支持。

"囚中千念时,窗外百花色"这两句描写了毕公囚室中的心境。尽管被困在狭窄的空间里,但他的内心却如窗外百花般丰富多彩,充满了希望和憧憬。

"落景闭圜扉,春虫网丛棘"则表现了毕公对外界美好事物的渴望,他希望能够重返自然,远离囹圄之苦。

最后两句"古人不念文,纷泪莫沾臆"表达了诗人对毕公坚守法治的敬意,同时也呼唤后人不忘法律和正义,不被世俗的诱惑所迷惑。

叹毕少府以持法无隐见系原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:叹毕少府以持法无隐见系原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139333.html

上一篇:登玉山诸峰偶至悟真寺原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:送宋徵君让官还山原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集