题僧明惠房原文:

题僧明惠房

朝代:唐 / 作者:秦系

檐前朝暮雨添花,八十真僧饭一麻。

入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。

题僧明惠房原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集

题僧明惠房译文:

檐前朝暮的雨滋润了花朵,为其增添了生机。八十位虔诚的僧人共进一顿简朴的饭食。

他们在冥想中沉思了多久,却不知道燕子巢穴中弄脏了僧人的袈裟。

这首诗描绘了檐下的朝雨和暮雨,以及僧人的生活。雨水滋润了花朵,使它们更加美丽。八十位僧人共同用餐,他们过着简朴的生活。然而,诗人提到了僧人的冥想时间,暗示他们在修行中的默思。最后,诗人指出了巢穴中的燕子弄脏了僧人的袈裟,表达了一种无意中玷污虔诚的形象。整首诗反映了生活的琐碎和世俗的干扰,与修行之道形成鲜明对比。

题僧明惠房原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集

诗人·秦系·简介

秦系,字公绪,会稽人。天宝末,避乱剡溪,北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军,不就。建中初,客泉州,南安有九日山,大松百余章,俗传东晋时所植。系结庐其上,穴石为研,注《老子》,弥年不出。张建封闻系不可致,请就加校书郎。自号东海钓客,与刘长卿善,以诗相赠答。权德舆曰:“长卿自以为五言长城,系用偏师攻之。”虽老益壮,其后东渡秣陵,年八十余卒。南安人思之,号其山为高士峰。诗一卷。

文章标题:题僧明惠房原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139617.html

上一篇:春日闲居三首·二原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集

下一篇:题茅山李尊师山居原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集