古离别原文：
古离别
朝代：唐 / 作者：权德舆
人生天地间，瞥若六辔驰。
夭寿既常数，奈何生别离。
迹当中人域，正性日已衰。
是非千万境，杳霭情尘滋。
出门事何常，暂别亦难期。
冉冉叹流景，悠悠限山陂。
尽此一夕欢，华罇会前墀。
鸡鸣东方曙，夙驾临通逵。
欲出强移步，欲留难致辞。
两情不得已，念此留何为。
天明去已远，寂默居人归。
入门复上堂，怳怳生惊疑。
经履同游处，犹言常相随。
览物或临盘，翻怪来何迟。
乃知前日欢，本为今日悲。
特此别后心，宁及未见时。
则知交疎分，久久翻易持。
报君未别后，别后当自知。
古离别译文：
人生在天地之间，犹如驰马之快。
虽然寿命早已定数，可又何奈生离别之苦。
我们生活在这个人类的世界中，正道德观念日渐衰落。
是非是无数人世间的困境，茫茫尘世中情感难以抉择。
出门在外，事情变化无常，即便是暂时离别也难以预料。
慢慢地感叹光阴如流水，悠悠地限制在山陂之间。
尽情享受这一夜的欢愉，美酒在相会的前台摆放着。
鸡鸣东方，天亮了，太阳车辆驶来通逵。
想要离去，心里强烈地希望前进，却又不舍得离开。
两个人的情感被迫无奈，思考着为何要分离。
天亮之后，距离离别已经很远，我独自静默，人们都回归了家园。
回到门内再次上堂课，心里面充满着惊疑和迷茫。
经历过同游的地方，依然如同说常常相伴。
观看着物品或者下棋，突然感到奇怪，为什么来得这么晚。
此刻才知道之前的欢愉，原来是为了今天的悲伤。
特此离别后的心情，宁愿不知道未来的相见时刻。
这样才明白了友情的疏远和分散，久久地变得难以保持。
告诉你别后，别后你自会明白。
诗人·权德舆·简介
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
相关阅读