大还丹口诀原文：
大还丹口诀
朝代：唐 / 作者：若讷
黄芽砂汞造，阴殻含阳花。
不得黄芽理，还丹应路赊。
世人炼至药，尽认铅黄花。
黄花是死物，那得到仙家。
黄芽非外药，内象取精华。
若到黄芽地，金银徒尔夸。
大还丹口诀译文：
黄芽砂中含有汞元素，而阴壳内则含有阳花。
不能理解黄芽的道理，再炼丹药也不会有成就。
世人炼制药物，都认为黄花是灵丹妙药。
然而黄花只是死物，无法得到仙家的奇效。
黄芽并非外部的药物，而是内部提取精华的象征。
若能到达黄芽所在之地，金银财富都只是空谈而已。
全文
大还丹口诀总结：
这段古文讲述了黄芽砂的性质以及其与丹药的关系。黄芽砂中含有汞元素，阴壳内含阳花。作者指出，虽然世人炼药都把黄花视为灵丹妙药，但实际上黄花只是死物，不具备仙家的功效。正确理解黄芽的本质，才能在炼丹之路上取得实质性的进步。
诗人·若讷·简介
相关阅读