过桐庐场郑判官原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-29 00:29 来源:李白古诗网 作者:施肩吾

过桐庐场郑判官原文:

过桐庐场郑判官

朝代:唐 / 作者:施肩吾

荣阳郑君游说余,偶因榷茗来桐庐。

幽奇山水引高步,暐煜风光随使车。

算緍百万日不虚,吏人业里唯簿书。

眼前横制断犀剑,心中暗转灵蛇珠。

有时退公兼退食,一尊长在朱轩侧。

胡商大鼻左右趍,赵妾细眉前后直。

醉来引客上红楼,面前一道桐溪流。

登临山色在掌内,指点霞光随杖头。

东郭野人慵栉沐,使将破履升华屋。

数杯酩酊不得归,楼中便盖江云宿。

却被江郎湿我衣,赖君借我貂襜归。

过桐庐场郑判官原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

过桐庐场郑判官译文:

荣阳郑君来游说我,偶然因为榷茗来到桐庐。幽奇的山水引领着高步,美丽的风光随着车辆而动。算緍百万日不虚,吏人的业务只关注簿书。眼前横着一把断犀剑,心中暗转着一颗灵蛇珠。有时与公退而同时退避宴食,一尊酒长在朱轩旁边。胡商大鼻左右跑动,赵妾细眉前后笔直。醉酒时引客人上红楼,面前有一道桐溪流。登上高山,山色尽在掌心,指点间霞光随着杖头。东郭野人懒得梳洗头发,手下的使者将破鞋换上华丽的屋子。喝了几杯醉酒,已经无法回去,就在楼中宿醉江云。却被江郎弄湿了我的衣服,幸亏君借了貂襜给我归还。

全诗描述了荣阳郑君游说作者,并且偶然来到了桐庐。诗中描绘了桐庐的幽奇山水和暐煜风光,使者车辆随行。作者以此为契机,反思官吏的职责只顾簿书,却忽视了百姓的实际需求。诗中还描述了一把断犀剑和一颗灵蛇珠,象征着威武和神秘的力量。有时作者退隐于公,与高官一起避开喧嚣,只在朱轩旁边享受自在。接着,描绘了胡商和赵妾的特征,以及红楼和桐溪的景色。作者登上高山,指点江山,显得高瞻远瞩。然后描述了东郭野人懒散的生活,以及使者为作者换上华丽鞋履的情景。最后,醉酒后不能回家,只得在楼中宿醉,却被江郎弄湿了衣服,幸亏得到郑君的帮助,借了貂襜作为覆盖物。整个诗意味深长,既描绘了景色和人物,又抒发了作者的感慨和心情。

过桐庐场郑判官原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

过桐庐场郑判官赏析:

这首诗《过桐庐场郑判官》是唐代诗人施肩吾创作的一首诗歌,描写了诗人在游览桐庐场时的见闻和感受,以及与郑判官的友情。诗中通过生动的描写和抒发诗人的感情,展现了桐庐山水的秀美和郑判官的令人敬仰之处。

首先,诗人以游览桐庐场为背景,以“荣阳郑君游说余”开篇,表明了诗人与郑判官的友情。在这一友情的背景下,诗人领略了桐庐山水的幽奇之美,以及阳光下的风光明媚。

接下来,诗人通过“算緍百万日不虚,吏人业里唯簿书”这句,表现了郑判官的职业特点,他勤勉而正直,深受百姓敬重。而“眼前横制断犀剑,心中暗转灵蛇珠”这句则描写了郑判官手持宝剑,内心充满智慧和机智,给人留下深刻的印象。

诗中还描写了郑判官的生活情趣,如与友人共饮、游红楼、指点山色等,展现了他多才多艺、风趣幽默的一面。整首诗以游览桐庐场为背景,以郑判官为主题,巧妙地融合了景物描写和人物刻画,使整个诗歌更加丰富多彩。

过桐庐场郑判官原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

诗人·施肩吾·简介

施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

文章标题:过桐庐场郑判官原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141140.html

上一篇:云中道上作原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集