句原文:

朝代:唐 / 作者:施肩吾

空岩雨暴泉声乱,幽径苔深鸟迹重。

句原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

句译文:

空岩雨暴泉声乱,幽径苔深鸟迹重。

翻译:空旷的岩石,雨水奔涌,泉水声音喧嚣不已,荒僻的小径上长满了厚厚的青苔,鸟儿频繁留下足迹。

句原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

句总结:

这首诗描绘了一个幽静而自然的景象。雨水在空旷的岩石上奔涌而下,形成了喧嚣的泉水声音,小径被青苔覆盖得很厚,显示出久远而荒凉的氛围,而频繁留下的鸟儿足迹则进一步证明了这里的宁静与生机。整体描绘出一幅宁静而神秘的自然景观。

句原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

诗人·施肩吾·简介

施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

文章标题:句原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141141.html

上一篇:过桐庐场郑判官原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

下一篇:瀑布原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集